Lyrics and translation Alcione - Poeira Da Idade
Volta
quando
quiser
Обратно,
когда
вы
хотите
A
porta
está
aberta
Дверь
открыта
E
uma
coisa
é
certa
И
одна
вещь,
это
точно
Como
você
deixou
Как
вы
оставили
Você
vai
encontrar
Вы
найдете
A
cadeira
de
palhinha
Стул
трубочки
Eu
não
mudei
daquele
canto
Я
не
изменил
тот
угол
Que
eu
achava
que
era
feio
Я
думал,
что
это
было
некрасиво
E
só
pra
seu
espanto
Вот
только
их
изумление
O
nosso
guarda
roupa
Наш
гардероба
Eu
não
mandei
pintar
Я
не
приказывал
красить
Não
mexi
no
quarto
do
seu
santo
Не
перешел
на
номера
своего
святого
Nem
nos
seus
retratos
Не
в
свои
портреты
Não
toquei
na
sua
roupa
Не
трогал
его
одежду
Nem
nos
seus
sapatos
Ни
в
обуви
Isso
também
vai
encontrar
Это
также
найдете
Como
você
deixou
Как
вы
оставили
Na
sala
o
sofá
e
o
tapete
В
комнате
диван
и
ковер
Estão
do
mesmo
jeito
Они
так
же,
как
и
E
a
televisão
com
aquele
defeito
И
телевизор
с
тот
дефект
Dá
pra
ver
o
futebol
Видно
футбола
Ainda
não
pifou
Еще
не
pifou
A
cortina
essa
anda
um
pouco
desbotada
Занавес
этот
ходит
немного
выцветшие
E
também
minha
cabeça
meio
esbranquiçada
А
также
мою
голову
через
белесый
É
a
poeira
da
idade
- Это
пыль
от
возраста
Não
tem
jeito
de
limpar
Не
имеет
возможности
очистить
Tenho
notado
uma
ruga
bem
pequenina
Я
заметил
морщины,
а
также
маленькая
No
canto
da
minha
boca
В
углу
моего
рта
Mas
em
meio
a
tanta
coisa
Но
в
разгар
так
много
Isso
é
coisa
pouca
Это
то,
что
мало
É
um
simples
traço
Это
просто
тире
Que
a
saudade
quis
me
desenhar
Что
ты
хотел
мне
рисовать
Ando
levando
meus
dias
calmamente
Андо,
что
привело
тихо
дни
мои
Uma
bebidinha
ou
outra
como
antigamente
Светила
или
другой,
как
раньше
Mas
você
sempre
soube
disso
Но
ты
всегда
знал
E
nunca
reclamou
И
никогда
не
жаловался
Volta
e
vem
ver
como
é
grande
Обратно
и
приходит
посмотреть,
как
это
большой
Diz
um
dito
popular
que
o
amor
não
tem
idade
Говорит,
сказанное
популярным,
что
любовь
не
имеет
возраста
Venha
me
encontrar
do
jeito
Приходите
найти
меня,
как
Que
você
deixou
Что
вы
оставили
Volta
e
vem
ver
como
é
grande
Обратно
и
приходит
посмотреть,
как
это
большой
Diz
um
dito
popular
que
o
amor
não
tem
idade
Говорит,
сказанное
популярным,
что
любовь
не
имеет
возраста
Venha
me
encontrar
do
jeito
Приходите
найти
меня,
как
Que
você
deixou
Что
вы
оставили
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luiz Gonzaga Gomes D Souza
Attention! Feel free to leave feedback.