Lyrics and translation Alcione - Por Do Sol
Quantas
vezes
o
mar
já
viu
Combien
de
fois
la
mer
a-t-elle
vu
Nossos
olhos
para
chorar
Nos
yeux
pleurer
Quantas
vezes
o
mar
pediu
Combien
de
fois
la
mer
a-t-elle
demandé
Nossas
bocas
pra
cantar
Nos
bouches
pour
chanter
Vou
então
ficar
a
olhar
Je
vais
donc
rester
à
regarder
Para
o
sol
nesta
nostalgia
Le
soleil
dans
cette
nostalgie
Se
depois
das
estrelas
e
luar
Si
après
les
étoiles
et
le
clair
de
lune
Nasce
sempre
um
sol
para
o
novo
dia
Un
soleil
naît
toujours
pour
une
nouvelle
journée
Vermelho
o
sol
Le
soleil
rouge
Vai
se
deitar
Va
se
coucher
Na
linha
que
é
Sur
la
ligne
qui
est
O
horizonte
L'horizon
É
vaga
sempre
arrebentar
C'est
la
vague
qui
se
brise
toujours
E
a
vida
tão
aqui
defronte
Et
la
vie
si
présente
Espera
meu
amor
que
é
noite
Attend
mon
amour
qui
est
la
nuit
A
quianda
vai
me
navegar
La
quianda
va
me
faire
naviguer
Com
histórias
bonitas
Avec
de
belles
histoires
Para
eu
contar
Pour
que
je
les
raconte
Porque
acabaram
os
barcos
Parce
que
les
bateaux
sont
finis
Com
escravos
nos
porões
da
esperança
Avec
des
esclaves
dans
les
cales
de
l'espoir
Se
até
mesmo
esse
pôr
de
sol
Si
même
ce
coucher
de
soleil
É
riso
de
uma
criança
Est
le
rire
d'un
enfant
Não
me
fale
mais
em
chorar
Ne
me
fais
plus
pleurer
Se
mesmo
em
cada
pôr
de
sol
Si
même
à
chaque
coucher
de
soleil
Vem
a
noite
com
uma
melodia
La
nuit
vient
avec
une
mélodie
E
o
mar
da
fantasia
de
me
ver
sonhar
Et
la
mer
de
la
fantaisie
de
me
voir
rêver
Vermelho
o
sol
Le
soleil
rouge
Vai
se
deitar
Va
se
coucher
Na
linha
que
é
Sur
la
ligne
qui
est
O
horizonte
L'horizon
É
vaga
sempre
arrebentar
C'est
la
vague
qui
se
brise
toujours
Não
me
fale
mais
em
chorar
Ne
me
fais
plus
pleurer
Se
mesmo
em
cada
pôr
de
sol
Si
même
à
chaque
coucher
de
soleil
Vem
a
noite
com
uma
melodia
La
nuit
vient
avec
une
mélodie
E
o
mar
da
fantasia
de
me
ver
sonhar
Et
la
mer
de
la
fantaisie
de
me
voir
rêver
E
o
mar
da
fantasia
de
me
ver
sonhar
Et
la
mer
de
la
fantaisie
de
me
voir
rêver
Rate the translation
1
De Babado
2 Figa de Guiné
3 O Casamento Dos Pequenos Burgueses
4 Sufoco (Em Espanhol)
5 Sabiá Marrom
6 O Casamento Dos Pequenos Burgueses
7 O Mundo Fantástico Do Uirapuru
8 Festa Do Círio De Nazaré
9 Fim De Festa
10 Desafio
11 Planos De Papel
12 El Bombo (O Surdo)
13 Tem Dendê - Live
14 O Segredo Das Minas Do Rei Salomão
15 Linda Flor (Yaya)
16 O Sonho Acabou
17 Imagens Poéticas De Jorge Lima
18 Pinta De Sabido
19 Tem Dendê
20 Não Suje O Meu Caixão
21 Por Do Sol
22 De Babado
2 Figa de Guiné
3 O Casamento Dos Pequenos Burgueses
4 Sufoco (Em Espanhol)
5 Sabiá Marrom
6 O Casamento Dos Pequenos Burgueses
7 O Mundo Fantástico Do Uirapuru
8 Festa Do Círio De Nazaré
9 Fim De Festa
10 Desafio
11 Planos De Papel
12 El Bombo (O Surdo)
13 Tem Dendê - Live
14 O Segredo Das Minas Do Rei Salomão
15 Linda Flor (Yaya)
16 O Sonho Acabou
17 Imagens Poéticas De Jorge Lima
18 Pinta De Sabido
19 Tem Dendê
20 Não Suje O Meu Caixão
21 Por Do Sol
22 De Babado
Attention! Feel free to leave feedback.