Resumo - Alcione translation in Russian

Resumo

Nasci na Rua do Coqueiro
Lugar que me viu primeiro
Lá na minha São Luis
Também morei na Rua da Saude
Na Rua do Norte
No Beco Feliz
E bem feliz eu fui na minha infância
Sempre sem conter a ânsia
De cantar e de explodir
Meu velho era quem me segurava
Ou o pau é quem cantava
E eu fingia desistir
E por falar no velho eu apresento
Era músico e sargento
Maestro e compositor
Dos 9 irmãos de uma família farta
Dessa fila eu era a quarta
Uma sonhadora em flor
O velho lá em casa dominava
Era ele quem mandava
Sempre na base do grito
Somente minha mãe fazia frente
Quando ela estava quente
Tudo ficava esquisito
Traumas lá em casa não havia
A vassoura é que comia
Quando as coisas iam mal
Meu pai batia
Minha mãe pegava forte
Pra quem já conhece o Norte
Isso é muito natural
Aprendi a encarar a vida
E se hoje eu sou sabida
Agradeço a criação
É com orgulho
Que eu resumo a minha história
Pois não me sai da memória
Meus tempos do Maranhão
("É minha terra tem palmeiras
Onde canta o sabiá
E não permita Deus que eu morra
Sem que volte para lá")
Nasci na Rua do Coqueiro
Lugar que me viu primeiro
Lá na minha São Luis

Резюме

Я родилась на улице Кокейро,
В месте, которое увидело меня первой,
Там, в моем родном Сан-Луисе.
Также жила на улице Сауде,
На улице Норте,
В переулке Фелиз.
И очень счастлива я была в детстве,
Всегда не сдерживая желания
Петь и взрываться.
Мой отец пытался меня удержать,
Или палка начинала "петь",
И я делала вид, что сдаюсь.
И, кстати, о моем отце, позвольте представить,
Он был музыкантом и сержантом,
Дирижером и композитором.
Из 9 детей в большой семье,
В этой череде я была четвертой,
Мечтательницей в цвету.
Отец у нас дома всем управлял,
Это он командовал,
Всегда на повышенных тонах.
Только моя мать могла ему противостоять,
Когда она выходила из себя,
Все становилось странным.
Травм у нас дома не было,
Метла только "получала",
Когда дела шли плохо.
Мой отец бил,
Моя мать тоже не жалела,
Для тех, кто знает Север,
Это вполне естественно.
Я научилась смотреть жизни в лицо,
И если сегодня я такая мудрая,
Я благодарна за воспитание.
С гордостью
Я рассказываю свою историю,
Ведь не выходит из памяти
Мое время в Мараньяне.
("В моей земле есть пальмы,
Где поет дрозд,
И не дай Бог мне умереть,
Не вернувшись туда.")
Я родилась на улице Кокейро,
В месте, которое увидело меня первой,
Там, в моем родном Сан-Луисе.