Alcione - Santo Amaro É uma Flor - translation of the lyrics into French
Alcione Santo Amaro É uma Flor

Alcione - Santo Amaro É uma Flor

Lyrics and translation Alcione - Santo Amaro É uma Flor




Santo Amaro É uma Flor
Santo Amaro est une fleur
Hoje eu vou pra Santo Amaro
Aujourd'hui je vais à Santo Amaro
Eu vou, eu vou
J'y vais, j'y vais
Vou cantar samba por lá
Je vais chanter du samba là-bas
Vou cantar
Je vais chanter
Vou levar minha viola
Je vais emmener ma guitare
Vou fazer samba de roda
Je vais faire un cercle de samba
Pra ver meu povo sambar
Pour voir mon peuple danser
Hoje eu vou pra Santo Amaro
Aujourd'hui je vais à Santo Amaro
Eu vou, eu vou
J'y vais, j'y vais
Vou cantar samba por lá
Je vais chanter du samba là-bas
Vou cantar
Je vais chanter
Vou levar minha viola
Je vais emmener ma guitare
Vou fazer samba de roda
Je vais faire un cercle de samba
Pra ver teu povo sambar
Pour voir ton peuple danser
Pra ver meu povo sambar
Pour voir mon peuple danser
Vou chegar com muito amor
J'arriverai avec beaucoup d'amour
Coração e peito abertos
Le cœur et la poitrine ouverts
Santo Amaro é uma flor
Santo Amaro est une fleur
Pro povo peço licença
Je demande la permission au peuple
Pro Santo canto em louvor
Je chante en louange au Saint
À Nossa Senhora purificação
À Notre-Dame de la purification
E Dona Canô
Et Dona Canô
À Nossa Senhora purificação
À Notre-Dame de la purification
E Dona Canô
Et Dona Canô
Hoje eu vou pra Santo Amaro
Aujourd'hui je vais à Santo Amaro
Eu vou, eu vou
J'y vais, j'y vais
Vou cantar samba por lá
Je vais chanter du samba là-bas
Vou cantar
Je vais chanter
Vou levar minha viola
Je vais emmener ma guitare
Vou fazer samba de roda
Je vais faire un cercle de samba
Pra ver meu povo sambar
Pour voir mon peuple danser
Tem chula, tem ponteada
Il y a des chulas, des ponteadas
Repente e maculelê
Des repentes et des maculelês
E contente pela estrada
Et contente sur la route
Trouxe até meu bem querer
J'ai même apporté mon amour
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eu vim pra ver o meu povo sambar
Santo Amaro, je suis venue pour voir mon peuple danser
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eu vim pra ver o meu povo sambar
Santo Amaro, je suis venue pour voir mon peuple danser
Hoje eu vou pra Santo Amaro
Aujourd'hui je vais à Santo Amaro
Eu vou, eu vou
J'y vais, j'y vais
Vou cantar samba por lá
Je vais chanter du samba là-bas
Vou cantar
Je vais chanter
Vou levar minha viola
Je vais emmener ma guitare
Vou fazer samba de roda
Je vais faire un cercle de samba
Pra ver teu povo sambar
Pour voir ton peuple danser
Pra ver meu povo sambar
Pour voir mon peuple danser
Vou chegar com muito amor
J'arriverai avec beaucoup d'amour
Coração e peito abertos
Le cœur et la poitrine ouverts
Santo Amaro é uma flor
Santo Amaro est une fleur
Pro povo peço licença
Je demande la permission au peuple
Pro Santo canto em louvor
Je chante en louange au Saint
À Nossa Senhora purificação
À Notre-Dame de la purification
E Dona Canô
Et Dona Canô
À Nossa Senhora purificação
À Notre-Dame de la purification
E Dona Canô
Et Dona Canô
Hoje eu vou pra Santo Amaro
Aujourd'hui je vais à Santo Amaro
Eu vou, eu vou
J'y vais, j'y vais
Vou cantar samba por lá
Je vais chanter du samba là-bas
Vou cantar
Je vais chanter
Vou levar minha viola
Je vais emmener ma guitare
Vou fazer samba de roda
Je vais faire un cercle de samba
Pra ver teu povo sambar
Pour voir ton peuple danser
Tem chula, tem ponteada
Il y a des chulas, des ponteadas
Repente e maculelê
Des repentes et des maculelês
E contente pela estrada
Et contente sur la route
Trouxe até meu bem querer
J'ai même apporté mon amour
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eu vim pra ver o meu povo sambar
Santo Amaro, je suis venue pour voir mon peuple danser
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eu vim pra ver o meu povo sambar
Santo Amaro, je suis venue pour voir mon peuple danser
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eu vim pra ver o meu povo sambar
Santo Amaro, je suis venue pour voir mon peuple danser
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh eh
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eh ah
Santo Amaro eu vim pra ver o meu povo sambar
Santo Amaro, je suis venue pour voir mon peuple danser




Alcione - Tijolo por Tijolo
Album
Tijolo por Tijolo
date of release
29-05-2020

1 Santo Amaro É uma Flor
2 Tijolo por Tijolo
3 O Samba Ainda É
4 Teu Calor
5 Lençóis
6 Não Dá Mais
7 Feito Traça
8 O Homem Dos Três Corações (Pelé)
9 Em Barco Que Navega Malandro Não Navega Mané
10 Realeza
11 Lado a Lado
12 Meu Universo
13 Alto Conceito
14 Fascínio
Attention! Feel free to leave feedback.