Alcione - Serei Sempre Tua - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcione - Serei Sempre Tua




Tua voz meu acalanto
Голос твой мой acalanto
secou todo meu pranto
Уже иссяк весь мой плач
Vem meu sonho, meu encanto
Приходит моя мечта, мое очарование
Vem me chamar de princesa...
Поставляется называть меня принцесса...
Tanta paz no teu sorriso
Такой покой в твоей улыбкой
É o que traz meu paraíso
Это то, что приносит мой рай
Traz o amor que eu preciso
Приносит любовь, что мне нужно
Vem me chamar de princesa...
Поставляется называть меня принцесса...
Vem...
Прийти...
Meu peito é felicidade
Моя грудь-это только счастье,
Entra meu amor, fique à vontade
Войди, любовь моя, пожалуйста, не стесняйтесь
Solta de uma vez todo carinho, meu pecado
Отпускает, раз и любовью, мой грех
Diz mais uma vez que o nosso amor é tão sagrado!
Говорит еще раз, что наша любовь-это такой же священный!
Vem...
Прийти...
Me beija sem pedir licença
Целует меня без запроса лицензии
Que eu me entrego sim, por recompensa
Я на нее полагаюсь, да, и за вознаграждение
Deixe amanhecer
Оставьте рассвет
Pro mundo ver o nosso olhar
Pro мира, чтобы увидеть наш взгляд,
Como é gostoso amar
Как это вкусно, любить
Em dia de sol, ou em noite de lua, meu bem
В день солнца, или в ночи луна, мой хороший
Serei sempre tua!
Я всегда буду твоей!
Quando estou em teus braços meu corpo flutua, meu bem
Когда я нахожусь в твоих объятиях мое тело плавает, а моя
Serei sempre tua!
Я всегда буду твоей!
Posso estar em casa ou no meio da rua, meu bem
Я могу быть дома или посреди улицы, а моя
Serei sempre tua!
Я всегда буду твоей!
Pode o mundo acabar
Может конец света
Que esse amor continua, meu bem
Что эта любовь продолжается, а моя
Serei sempre tua...
Я всегда буду твоей...





Writer(s): Marques Da Cruz Acyr, Domingos Da Cruz Filho Arlindo, Barbosa Macedo Jorge Davi


Attention! Feel free to leave feedback.