Alcione - Sinuca de Bico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcione - Sinuca de Bico




Você ficou
Вы получили
Quando a corda puiu
Когда веревка puiu
Quando a água da fonte secou
Когда фонтан иссяк
Quando a bomba explodiu
Когда бомба взорвалась
Você viu, nem assim recuou
Вы видели, не так отступили
Apostou no meu taco em sinuca de bico
Ставку на мой кий на кий носик
E as tacadas que eu errei, mas
И ударов, что я сделала не так, но
Você ficou
Вы получили
Eu então percebi que contigo eu podia contar
Я так понял, что с тобою я могу рассчитывать
Você se empenhou pra essa vida que eu levo aprumar
Ты старался, для тебя такая жизнь, что я беру, функция прямого
Quando todos se foram você disse eu fico
Когда все были вы, - сказал я получаю
E eu que não acreditei, quebrei
И я не верил, сломал
Fui ao fundo do poço na pele e no osso
Я пошел в глубину в кожу и кости
Mas não me liguei
Но мне не звонил
Foi preciso cair outras vezes
Нужно было упасть в других случаях
Pra admitir que eu errei
Ведь признать, что я ошибся
Mas quem é que não erra
Но кто не ошибается
Que atire a primeira pedra
Первый брось в нее камень
Quem nunca se arrependeu
Кто никогда не пожалел об этом
Quem nunca achou que a vitória era certa e depois perdeu
Кто никогда не считали, что победа была уверена, а затем потерял
Quem nunca esteve a ponto de vender a alma
Кто никогда не был в точку продать душу
Mas passa o tempo e com o tempo a gente se acalma
Но проходит время, и со временем человек успокаивается
Eu queria agradecer
Я просто хотел бы поблагодарить вас
E desejar felicidade
И пожелать счастья
Paz na terra aos homens de boa vontade
Мир на земле людям доброй воли
Eu queria agradecer
Я просто хотел бы поблагодарить вас
E desejar felicidade
И пожелать счастья
Paz na terra aos homens de boa vontade
Мир на земле людям доброй воли
Você ficou
Вы получили
Eu então percebi que contigo eu podia contar
Я так понял, что с тобою я могу рассчитывать
Você se empenhou pra essa vida que eu levo aprumar
Ты старался, для тебя такая жизнь, что я беру, функция прямого
Quando todos se foram você disse eu fico
Когда все были вы, - сказал я получаю
E eu que não acreditei, quebrei
И я не верил, сломал
Fui ao fundo do poço na pele e no osso
Я пошел в глубину в кожу и кости
Mas não me liguei
Но мне не звонил
Foi preciso cair outras vezes
Нужно было упасть в других случаях
Pra admitir que eu errei
Ведь признать, что я ошибся
Mas quem é que não erra
Но кто не ошибается
Que atire a primeira pedra
Первый брось в нее камень
Quem nunca se arrependeu
Кто никогда не пожалел об этом
Quem nunca achou que a vitória era certa e depois perdeu
Кто никогда не считали, что победа была уверена, а затем потерял
Quem nunca esteve a ponto de vender a alma
Кто никогда не был в точку продать душу
Mas passa o tempo e com o tempo a gente se acalma
Но проходит время, и со временем человек успокаивается
Eu queria agradecer
Я просто хотел бы поблагодарить вас
E desejar felicidade
И пожелать счастья
Paz na terra aos homens de boa vontade
Мир на земле людям доброй воли
Eu queria agradecer
Я просто хотел бы поблагодарить вас
E desejar felicidade
И пожелать счастья
Paz na terra aos homens de boa vontade
Мир на земле людям доброй воли
Eu queria agradecer
Я просто хотел бы поблагодарить вас
E desejar felicidade
И пожелать счастья
Paz na terra aos homens de boa vontade
Мир на земле людям доброй воли





Writer(s): elcio do pagode, claudemir, serginho meriti


Attention! Feel free to leave feedback.