Alcione - Só Falta Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcione - Só Falta Você




falta você, nesse meu caminho
Не хватает только вас, в этом мой путь
falta você pra tirar os espinhos
Не хватает только тебя сделать шипы
Dessa vida amarga, desse meu destino
В этой жизни горькой, этого моего назначения
falta você pra me encher de cores
Не хватает только тебя мне заполнить цветов
So falta você pra tirar as dores
Так отсутствие тебя снять боль
Dessa minha vida dos meu dissabores
В этой моей жизни, из моих бед,
falta você,
Не хватает только вас,
Pra eu compor a canção dos amantes leais
А мне сочинять песни, любителей лояльных
Pra rever em meus sonhos o sonho de paz
Чтоб рассмотреть в мои сны, мечты, мир
E fazer as loucuras de amores normais
И делать безумства любви нормы
eu e você
Только ты и я
falta você,
Не хватает только вас,
Pra tirar a camisa das falsas paixões
Чтоб снять рубашку из ложных страстей
Apagar as mentiras e as desilusões
Удалить лжи и иллюзий
E ascender o desejo das grandes paixões
И вознестись желание крупных страсти
falta você pra me encher de cores
Не хватает только тебя мне заполнить цветов
So falta você pra tirar as dores
Так отсутствие тебя снять боль
Dessa minha voda, dos meu dissabores
Этого моя вода, мой бед,
falta você,
Не хватает только вас,
Pra eu compor a canção dos amantes leais
А мне сочинять песни, любителей лояльных
Pra rever em meus sonhos o sonho de paz
Чтоб рассмотреть в мои сны, мечты, мир
E fazer as loucuras de amores normais
И делать безумства любви нормы
eu e você
Только ты и я
falta você,
Не хватает только вас,
Pra tirar a camisa das falsas paixões
Чтоб снять рубашку из ложных страстей
Apagar as mentiras e as desilusões
Удалить лжи и иллюзий
E ascender o desejo das grandes paixões
И вознестись желание крупных страсти
eu e você
Только ты и я





Writer(s): Dede Paraiso


Attention! Feel free to leave feedback.