Alcione - Todo Mundo Quer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcione - Todo Mundo Quer




Todo Mundo Quer
Все хотят такую работу
Trabalho igual ao meu todo mundo quer
Такую работу, как у меня, все хотят,
Mas nem todos podem arranjar
Но не всем она достаётся.
Pego às onze horas, largo ao meio-dia
Начинаю в одиннадцать, заканчиваю в полдень,
E tenho uma hora pra almoçar
И у меня есть час на обед.
Trabalho igual ao meu todo mundo quer
Такую работу, как у меня, все хотят,
Mas nem todos podem arranjar
Но не всем она достаётся.
Pego às onze horas, largo ao meio-dia
Начинаю в одиннадцать, заканчиваю в полдень,
E tenho uma hora pra almoçar
И у меня есть час на обед.
Fico às vezes até sem comer
Иногда я даже не ем,
pra não mastigar
Просто чтобы не жевать.
Não coisa melhor
Нет ничего лучше,
Do que não fazer nada
Чем ничего не делать
E depois descansar
И потом отдыхать.
Trabalho igual ao meu todo mundo quer
Такую работу, как у меня, все хотят,
Mas nem todos podem arranjar
Но не всем она достаётся.
Pego às onze horas, largo ao meio-dia
Начинаю в одиннадцать, заканчиваю в полдень,
E tenho uma hora pra almoçar
И у меня есть час на обед.
Trabalho igual ao meu todo mundo quer
Такую работу, как у меня, все хотят,
Mas nem todos podem arranjar
Но не всем она достаётся.
Pego às onze horas, largo ao meio-dia
Начинаю в одиннадцать, заканчиваю в полдень,
E tenho uma hora pra almoçar
И у меня есть час на обед.
Fico às vezes até sem comer
Иногда я даже не ем,
pra não mastigar
Просто чтобы не жевать.
Não coisa melhor
Нет ничего лучше,
Do que não fazer nada
Чем ничего не делать
E depois descansar
И потом отдыхать.
Trabalho igual ao meu todo mundo quer
Такую работу, как у меня, все хотят,
Mas nem todos podem arranjar
Но не всем она достаётся.
Pego às onze horas, largo ao meio-dia
Начинаю в одиннадцать, заканчиваю в полдень,
E tenho uma hora pra almoçar
И у меня есть час на обед.
Trabalho igual ao meu todo mundo quer
Такую работу, как у меня, все хотят,
Mas nem todos podem arranjar
Но не всем она достаётся.
Pego às onze horas, largo ao meio-dia
Начинаю в одиннадцать, заканчиваю в полдень,
E tenho uma hora pra almoçar
И у меня есть час на обед.
Trabalho igual ao meu todo mundo quer
Такую работу, как у меня, все хотят,
Mas nem todos podem arranjar
Но не всем она достаётся.
Pego às onze horas, largo ao meio-dia
Начинаю в одиннадцать, заканчиваю в полдень,
E tenho uma...
И у меня есть...





Writer(s): ISMAEL SILVA


Attention! Feel free to leave feedback.