Anestesia Local - Episodio 2 - Alcolirykoz translation in German

Anestesia Local - Episodio 2

La historia se comenta

Vamos
Mejor, peor
Mejor, peor
Mejor, peor
Ya

Aranjuez State Of Mind versión killmatic
Ni Nas ni Sadam hubieran sobrevivido aquí
De guionista la catarsis protagonistas todos casi
Ni casting, ni maquillaje y esta historia empieza así

Son las tres de la mañana le dicen la hora del diablo
Hora en que la vida juega al tingo, tingo, tingo, tango
Y yo tengo, tengo tantas ganas de lograrlo
Que siempre me levanto justo para celebrarlo

No es un secreto que daría la vida por Carlitos
Si hacer grafiti es un delito viviré maldito
Ahora recuerdo que le prometí a mi hijo
Que volvería para vernos Mi Villano Favorito

Y esto se empieza a acelerar
Y a mí que se me olvidó rezar
Puños vienen, puños van, entre el silencio del puñal
Te matan, ni cuenta te das

Cinco contra dos ninjas, policía llega tarde y si
Bla, bla, bla, bla, bla
Aquí no denunciamos señora, ¿por qué será?
Será porque aquí las cosas se arreglan de otra manera

Somos un chisme y los chismes vuelan
Aquí la gente no se valora y yo sigo en la sala de espera
No fue un sueño, pero desperté
Sangre perdida como las llamadas en mi cel

Material pa' un DVD
Debe de ser que el destino sin querer
Se lleva gente a la suerte y luego pregunta quién fue
¿Qué si tengo EPS o GPS? yo no sé
Tengo NRS y a Sarkasmus, sírvanse

Mi seguridad social la llaman R-A-P
Jamás me podrás matar yo vivo en tu mp3

En el cuello cinco puntos, no es fútbol pero puedo ganar
La salud de visitante, ni la anestesia es local
El juego acaba de empezar, Fa-zeta aprieta mi pulgar
"Gambeta tranqui" dice, afuera se escucha llorar

Mi seguridad social la llaman R-A-P (Mejor, peor)
Jamás me podrás matar, yo vivo en tu mp3, ¿ves? (Mejor, peor)
Muchacho déjate de juegos, no toques el fuego
Esto de vivir es muy en serio

Mi seguridad social la llaman R-A-P (Mejor, peor)
Jamás me podrás matar, yo vivo en tu mp3, ¿ves? (Mejor, peor)
Muchacho déjate de juegos, no toques el fuego
Esto de vivir es muy en serio

Tengo un pedazo de felicidad en mi mano
No sé por dónde empezármelo a comer
Si lo dejo se lo llevarán los gusanos
Y si me lo como no sé qué tan mal me puede caer

Perdón por el susto
En la escuela de los disgustos
Tengo escarapela y velas por si se pone oscuro
Ro, ro, ro, ro el disco no se rayó
Hasta el diablo sabe cómo apagar un incendio

Maestra vida traje una manzana y le di una mordida
Pa' que vieras como lo que no se aprovecha se oxida
Y Dios me cuida estos suicidas porque si se olvida
Como el coronel, luego no tendrá quien le escriba

Tengo amigos, ex convictos, santos y benedictos
Tantos y tan distintos cristianos y adictos
Y ni así tengo enemigos que se tengan ellos solos
Sostengo mi alma y le puse una alarma antirrobos

Ya estamos vivos, vivos, vivos, vivos
El mar no me conoce, aún no montamos en globo
Estamos vivos, vivos, vivos, vivos
Juguemos en el bosque así esté lleno de lobos

Mi seguridad social la llaman R-A-P (Mejor, peor)
Jamás me podrás matar, yo vivo en tu mp3, ¿ves? (Mejor, peor)
Muchacho déjate de juegos, no toques el fuego
Esto de vivir es muy en serio

Mi seguridad social la llaman R-A-P (Mejor, peor)
Jamás me podrás matar, yo vivo en tu mp3, ¿ves? (Mejor, peor)
Muchacho déjate de juegos, no toques el fuego
Esto de vivir es muy en serio

Anestesia Local - Episode 2

Die Geschichte wird erzählt

Los geht's
Besser, schlechter
Besser, schlechter
Besser, schlechter
Schon

Aranjuez State Of Mind, Killmatic-Version
Weder Nas noch Saddam hätten hier überlebt
Drehbuchautor die Katharsis, fast alle Protagonisten
Kein Casting, kein Make-up und diese Geschichte beginnt so

Es ist drei Uhr morgens, sie nennen es die Stunde des Teufels
Die Stunde, in der das Leben Tingo, Tingo, Tingo, Tango spielt
Und ich habe, ich habe so große Lust, es zu schaffen
Dass ich immer aufstehe, um es zu feiern

Es ist kein Geheimnis, dass ich mein Leben für Carlitos geben würde
Wenn Graffiti machen ein Verbrechen ist, werde ich verflucht leben
Jetzt erinnere ich mich, dass ich meinem Sohn versprochen habe
Dass ich zurückkehren würde, um uns "Ich – Einfach unverbesserlich" anzusehen

Und das hier wird immer schneller
Und ich habe vergessen zu beten
Fäuste kommen, Fäuste gehen, zwischen der Stille des Dolches
Sie töten dich, du merkst es nicht einmal

Fünf gegen zwei Ninjas, die Polizei kommt zu spät und ja
Bla, bla, bla, bla, bla
Hier zeigen wir niemanden an, meine Dame, warum wohl?
Vielleicht, weil die Dinge hier auf eine andere Art geregelt werden

Wir sind ein Klatsch und Klatsch verbreitet sich schnell
Hier schätzt man die Leute nicht und ich warte immer noch im Wartezimmer
Es war kein Traum, aber ich bin aufgewacht
Verlorenes Blut wie die Anrufe in meinem Handy

Material für eine DVD
Es muss wohl so sein, dass das Schicksal ohne es zu wollen
Menschen dem Zufall überlässt und dann fragt, wer es war
Ob ich eine Krankenversicherung oder GPS habe? Ich weiß es nicht
Ich habe NRS und Sarkasmus, bedient euch

Meine soziale Sicherheit nennen sie R-A-P
Du wirst mich niemals töten können, ich lebe in deiner MP3

Fünf Stiche am Hals, es ist kein Fußball, aber ich kann gewinnen
Die Gesundheit als Gast, nicht einmal die Betäubung ist lokal
Das Spiel beginnt gerade, Fa-zeta drückt meinen Daumen
"Gambeta, ganz ruhig", sagt er, draußen hört man jemanden weinen

Meine soziale Sicherheit nennen sie R-A-P (Besser, schlechter)
Du wirst mich niemals töten können, ich lebe in deiner MP3, siehst du? (Besser, schlechter)
Junge, hör auf zu spielen, fass das Feuer nicht an
Das mit dem Leben ist sehr ernst

Meine soziale Sicherheit nennen sie R-A-P (Besser, schlechter)
Du wirst mich niemals töten können, ich lebe in deiner MP3, siehst du? (Besser, schlechter)
Junge, hör auf zu spielen, fass das Feuer nicht an
Das mit dem Leben ist sehr ernst

Ich habe ein Stück Glück in meiner Hand
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, es zu essen
Wenn ich es liegen lasse, werden es die Würmer fressen
Und wenn ich es esse, weiß ich nicht, wie schlecht es mir bekommen könnte

Entschuldige den Schrecken
In der Schule der Ärgernisse
Habe ich ein Abzeichen und Kerzen, falls es dunkel wird
Ro, ro, ro, ro, die Platte hat keinen Sprung
Sogar der Teufel weiß, wie man ein Feuer löscht

Frau Leben, ich habe einen Apfel mitgebracht und hineingebissen
Damit du siehst, wie das, was nicht genutzt wird, oxidiert
Und Gott beschützt diese Selbstmörder, denn wenn er es vergisst
Hat er, wie der Oberst, niemanden, der ihm schreibt

Ich habe Freunde, Ex-Sträflinge, Heilige und Gesegnete
So viele und so verschiedene Christen und Süchtige
Und trotzdem habe ich keine Feinde, das sollen sie unter sich ausmachen
Ich halte meine Seele fest und habe eine Diebstahlsicherung angebracht

Wir leben, leben, leben, leben
Das Meer kennt mich nicht, wir sind noch nicht Ballon gefahren
Wir leben, leben, leben, leben
Spielen wir im Wald, auch wenn er voller Wölfe ist

Meine soziale Sicherheit nennen sie R-A-P (Besser, schlechter)
Du wirst mich niemals töten können, ich lebe in deiner MP3, siehst du? (Besser, schlechter)
Junge, hör auf zu spielen, fass das Feuer nicht an
Das mit dem Leben ist sehr ernst

Meine soziale Sicherheit nennen sie R-A-P (Besser, schlechter)
Du wirst mich niemals töten können, ich lebe in deiner MP3, siehst du? (Besser, schlechter)
Junge, hör auf zu spielen, fass das Feuer nicht an
Das mit dem Leben ist sehr ernst