Lyrics and translation Alcolirykoz - Los Genios de la Botella (Remix Kaztro)

Los Genios de la Botella (Remix Kaztro)

En la odisea del Mc atraves de rap
Esto se fermenta para venir a ofrecer
Neuronas de cóctel que derraman profunda y oscura fluidez
Mientras que el tiempo me consiente y me consola musical
Ideas sin retardo
Cargo la palabra como amuleto y siento
Que la botella nos transforma en comentario
Que va de un lado para otro un diccionario
Que se regocijo en el rincón donde la duda significados vomito
Vende tu mentira la verdad se destapa
Tome que en el fondo leerás esta posdata
Al cliente le informamos no tiene la razón
La razón se convirtió en nuestro mejor cliente
La solución
Se quiso meter en mis problemas
Déjame solo
Me como estos papeles para no pecar de iluso ratifico
Quiero conocer el sabor de mis escritos
Con un alcohol lirical yo recito
Muérgano siempre creando los problemas
Huérfanos siempre encontrando una familia
Unión patológica de palabras que concilia
Para un susurro depresivo por una borrachera intelectual
El objetivo
Desnudar tus oídos como van gogh
Ser misioneros apocando un silencio aturdecedor
Ser devotos de esto sin pretensiones ateistas
Realistas que están purgando el habla
Busca la balanza del miedo que fecha
Nuestros es sentir y deferencias
Brindo por la enfermedad llamada rapbar
O tal vez acierto que padece de alcoholemia
Letras ebrias no sirven de insignias
Me miro con envidia quiero ser mejor que yo
Pues también soy humano
Que piensa hacer el bien y mirar a quien le choca
Es anti prologo
No tenemos que ser astrólogos para saber que no somos únicos en el universo
Y nacen esas ganas de gritar a los mil vientos
Somos un cataclismo huracanes de pensamientos
Como no se van a confundir
Cuando lo real tiene sus propios intereses
Como nos cambia la vida
Al pensar diferente
Se abre la historia como un cuaderno
Pues tengo como fin ideas que fecundar
Envió allí todo lo que tenga mi palabra
Ven acá para que la música atienda estos partos
Y que importa que tambaleen los cuerpos
Por prestar atención al des atento
Por ser la puerta de calma por la que entro en sufrimiento
El susto que no experimento la adrenalina
Despechada salio la atención la importancia no le dio trabajo
Quiero ser toda esa cantina
El cómplice de una crisis que origina
Secuaces que fotografean sus mensajes y nunca dieron a conocer sus retratos
Cuales retratos pues estos
Astros que vuelan a la velocidad el sonido
Relajada canción que al dormir te lleva a el mundo donde quisieras estar

Queriendo que se parezca al tuyo

Les Génies de la Bouteille (Remix Kaztro)

Dans l'odyssée du Mc à travers le rap
Ceci fermente pour venir offrir
Des neurones de cocktail qui déversent une fluidité profonde et sombre
Alors que le temps me consent et me console musicalement
Des idées sans retard
Je charge la parole comme un amulette et je sens
Que la bouteille nous transforme en commentaire
Qui va d'un côté à l'autre, un dictionnaire
Que je me réjouis dans le coin où le doute vomi des significations
Vends ton mensonge, la vérité se dévoile
Prends ça, au fond, tu liras cette post-scriptum
Nous informons le client, il n'a pas raison
La raison est devenue notre meilleur client
La solution
Elle a voulu se mêler de mes problèmes
Laisse-moi tranquille
Je dévore ces papiers pour ne pas pécher d'illusions, je ratifie
Je veux connaître le goût de mes écrits
Avec un alcool lyrique, je récite
Mors toujours en créant les problèmes
Orphelins, toujours en trouvant une famille
Union pathologique de mots qui concilie
Pour un murmure dépressif par une ivresse intellectuelle
L'objectif
Dévêtir tes oreilles comme Van Gogh
Être missionnaires, apaisant un silence assourdissant
Être dévots de cela sans prétentions athées
Des réalistes qui sont en train de purger le langage
Cherche la balance de la peur qui date
Nos sentiments et nos différences
Je bois à la maladie appelée rapbar
Ou peut-être suis-je dans le vrai, elle souffre d'alcoolisme
Des lettres ivres ne servent pas d'insignes
Je me regarde avec envie, je veux être meilleur que moi
Car je suis aussi un être humain
Qui pense faire le bien et regarder qui ça choque
C'est anti-prologue
Nous n'avons pas besoin d'être des astrologues pour savoir que nous ne sommes pas uniques dans l'univers
Et naissent ces envies de crier à tous vents
Nous sommes un cataclysme, des ouragans de pensées
Comment ne pas se tromper
Lorsque le réel a ses propres intérêts
Comment cela change-t-il notre vie
En pensant différemment
L'histoire s'ouvre comme un carnet
Car j'ai pour but des idées à féconder
J'envoie là tout ce que ma parole a
Viens ici pour que la musique assiste à ces accouchements
Et qu'importe que les corps vacillent
Pour prêter attention à l'inattentif
Pour être la porte de calme par laquelle j'entre dans la souffrance
La peur que je ne ressens pas, l'adrénaline
Déçue, l'attention est sortie, l'importance ne lui a pas donné de travail
Je veux être toute cette cantine
Le complice d'une crise qui origine
Des complices qui photographient leurs messages et n'ont jamais révélé leurs portraits
Quels portraits ? Eh bien ceux-ci
Des astres qui volent à la vitesse du son
Une chanson détendue qui, en dormant, te mène au monde où tu aimerais être

En voulant qu'il ressemble au tien