Alcymar Monteiro - A Dona do Pedaço - translation of the lyrics into French
Alcymar Monteiro A Dona do Pedaço

Alcymar Monteiro - A Dona do Pedaço

Lyrics and translation Alcymar Monteiro - A Dona do Pedaço




A Dona do Pedaço
La Maîtresse du Morceau
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Manda, desmanda
Tu ordonnes, tu décommandes
Faz e desfaz
Tu fais et tu défais
Tem tudo o que quer
Tu as tout ce que tu veux
Mas quer muito mais
Mais tu en veux toujours plus
Pinta e borda
Tu peins et tu brodes
Com minha paixão
Avec ma passion
Faz gato e sapato
Tu fais des siennes
No meu coração
Dans mon cœur
Tem o corpo tão bonito
Tu as un corps si beau
Não tem nenhum valor
Il n'a aucune valeur
Também não valem nada
Ton affection et ton amour
Seu carinho e seu amor
N'ont aucune valeur non plus
Só fala em grandeza
Tu parles que de grandeur
Só pensa em riqueza
Tu ne penses qu'à la richesse
É a dona do pedaço
Tu es la maîtresse du morceau
Meu castigo, meu fracasso
Mon châtiment, mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Tem o corpo tão bonito
Tu as un corps si beau
Não tem nenhum valor
Il n'a aucune valeur
Também não valem nada
Ton affection et ton amour
Seu carinho e seu amor
N'ont aucune valeur non plus
Só fala em grandeza
Tu parles que de grandeur
Só pensa em riqueza
Tu ne penses qu'à la richesse
É a dona do pedaço
Tu es la maîtresse du morceau
Meu castigo, meu fracasso
Mon châtiment, mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras
Você é o meu fracasso
Tu es mon échec
Tatuado no meu braço
Tatoué sur mon bras




Alcymar Monteiro - Forró de Amor e Paz
Album
Forró de Amor e Paz
date of release
07-12-2011

1 Amor e Desprezo
2 Disfarce
3 A Dona do Pedaço
4 Quarentena
5 A Sombra e a Luz
6 Quero Voltar Pra Bahia
7 Almocreve
8 Comida e Bebida
9 Sobrevivência
10 Prece Para um homem sem Deus
11 Transporte do Povo
12 Zumbi dos Palmares
13 Noite Mal Dormida
14 Verdade Nua e Crua
15 Fernando de Noronha
Attention! Feel free to leave feedback.