Alcymar Monteiro - Aurora Boreal - translation of the lyrics into French
Alcymar Monteiro Aurora Boreal

Alcymar Monteiro - Aurora Boreal

Lyrics and translation Alcymar Monteiro - Aurora Boreal




Aurora Boreal
Aurore Boréale
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Cheio de luz num domingo matinal
Plein de lumière un dimanche matin
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Nas cores da aurora boreal
Dans les couleurs de l'aurore boréale
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Cheio de luz num domingo matinal
Plein de lumière un dimanche matin
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Nas cores da aurora boreal
Dans les couleurs de l'aurore boréale
Quem corre cansa
Celui qui court se fatigue
Quem caminha alcança
Celui qui marche atteint son but
Quem tem fé em Deus não perde a esperança
Celui qui a foi en Dieu ne perd pas espoir
Depois da tempestade vem a bonança
Après la tempête vient la bonne fortune
Depois do caos vem a abundância
Après le chaos vient l'abondance
Quem tem um sonho na vida não dança
Celui qui a un rêve dans la vie ne danse pas
Pra saber você tem que viver
Pour savoir, il faut vivre
Pra ganhar você tem que perder
Pour gagner, il faut perdre
Toda noite escura traz um lindo amanhecer
Chaque nuit sombre apporte un beau lever de soleil
O pior cego é aquele que não quer ver
Le pire aveugle est celui qui ne veut pas voir
Quem luta faz a hora, não espera acontecer
Celui qui se bat fait son heure, il n'attend pas que cela arrive
Eu quero ver o sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Cheio de luz num domingo matinal
Plein de lumière un dimanche matin
Eu quero ver o sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Nas cores da aurora boreal
Dans les couleurs de l'aurore boréale
Eu quero ver o sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Cheio de luz num domingo matinal
Plein de lumière un dimanche matin
Eu quero ver o sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Nas cores da aurora boreal
Dans les couleurs de l'aurore boréale
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Cheio de luz num domingo matinal
Plein de lumière un dimanche matin
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Nas cores da aurora boreal
Dans les couleurs de l'aurore boréale
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Cheio de luz num domingo matinal
Plein de lumière un dimanche matin
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Nas cores da aurora boreal
Dans les couleurs de l'aurore boréale
Quem corre cansa
Celui qui court se fatigue
Quem caminha alcança
Celui qui marche atteint son but
Quem tem fé em Deus não perde a esperança
Celui qui a foi en Dieu ne perd pas espoir
Depois da tempestade vem a bonança
Après la tempête vient la bonne fortune
Depois do caos vem a abundância
Après le chaos vient l'abondance
Quem tem um sonho na vida não dança
Celui qui a un rêve dans la vie ne danse pas
Pra saber você tem que viver
Pour savoir, il faut vivre
Pra ganhar você tem que perder
Pour gagner, il faut perdre
Toda noite escura traz um lindo amanhecer
Chaque nuit sombre apporte un beau lever de soleil
O pior cego é aquele que não quer ver
Le pire aveugle est celui qui ne veut pas voir
Quem luta faz a hora, não espera acontecer
Celui qui se bat fait son heure, il n'attend pas que cela arrive
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Cheio de luz num domingo matinal
Plein de lumière un dimanche matin
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Nas cores da aurora boreal
Dans les couleurs de l'aurore boréale
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Cheio de luz num domingo matinal
Plein de lumière un dimanche matin
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Nas cores da aurora boreal
Dans les couleurs de l'aurore boréale
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Cheio de luz num domingo matinal
Plein de lumière un dimanche matin
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Nas cores da aurora boreal
Dans les couleurs de l'aurore boréale
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Cheio de luz num domingo matinal
Plein de lumière un dimanche matin
Eu quero ver o Sol nascer no meu quintal
Je veux voir le soleil se lever dans mon jardin
Nas cores da aurora boreal
Dans les couleurs de l'aurore boréale




Alcymar Monteiro - Festrilhas Vol 1
Album
Festrilhas Vol 1
date of release
05-12-2007

1 Imaginário Popular
2 Aurora Boreal
3 Lindo Lago do Amor
4 Vaqueiro nota zero
5 Festrilhas
6 Olhos Verdes Canaviais
7 Festa de Vaquejada
8 Morena Baiana
9 São Joãozear
10 Reino da Pedra do Reino
11 Arraiá das Arábias
12 Arraiá das Arabias
13 São João Brasileiro
14 Olhos Verdes Canaviais
15 Cabriola
16 A Dona do Forró
17 Estrela Cadente
Attention! Feel free to leave feedback.