Alcymar Monteiro - Coração de Pedra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alcymar Monteiro - Coração de Pedra




Coração de Pedra
Cœur de pierre
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir
Meu Deus do céu, me perdoe se for pecado
Mon Dieu du ciel, pardonne-moi si c'est un péché
Estou apaixonado pelo amor dessa mulher
Je suis amoureux de l'amour de cette femme
Seu corpo lindo me deixou enfeitiçado
Son corps magnifique m'a envoûté
Pra ter ela do meu lado, eu faço o que ela quiser
Pour l'avoir à mes côtés, je fais ce qu'elle veut
Seu corpo lindo me deixou enfeitiçado
Son corps magnifique m'a envoûté
Pra ter ela do meu lado, eu faço o que ela quiser
Pour l'avoir à mes côtés, je fais ce qu'elle veut
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir
Moça bonita, não me deixe abandonado
Belle jeune fille, ne me laisse pas abandonné
Venha viver do meu lado pra me dar um cafuné
Viens vivre à mes côtés pour me faire un câlin
Teus lindos olhos clareiam meu coração
Tes beaux yeux illuminent mon cœur
Eu vou morrer de paixão se você não me quiser
Je vais mourir d'amour si tu ne me veux pas
Teus lindos olhos clareiam meu coração
Tes beaux yeux illuminent mon cœur
Eu vou morrer de paixão se você não me quiser
Je vais mourir d'amour si tu ne me veux pas
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir
Meu Deus do céu, me perdoe se for pecado
Mon Dieu du ciel, pardonne-moi si c'est un péché
Estou apaixonado pelo amor dessa mulher
Je suis amoureux de l'amour de cette femme
Seu corpo lindo me deixou enfeitiçado
Son corps magnifique m'a envoûté
Pra ter ela do meu lado, eu faço o que ela quiser
Pour l'avoir à mes côtés, je fais ce qu'elle veut
Seu corpo lindo me deixou enfeitiçado
Son corps magnifique m'a envoûté
Pra ter ela do meu lado, eu faço o que ela quiser
Pour l'avoir à mes côtés, je fais ce qu'elle veut
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir
Moça bonita, não me deixe abandonado
Belle jeune fille, ne me laisse pas abandonné
Venha viver do meu lado pra me dar um cafuné
Viens vivre à mes côtés pour me faire un câlin
Teus lindos olhos clareiam meu coração
Tes beaux yeux illuminent mon cœur
Eu vou morrer de paixão se você não me quiser
Je vais mourir d'amour si tu ne me veux pas
Teus lindos olhos clareiam meu coração
Tes beaux yeux illuminent mon cœur
Eu vou morrer de paixão se você não me quiser
Je vais mourir d'amour si tu ne me veux pas
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir
Eu apaixonado, louco por você, mulher
Je suis amoureux, fou de toi, femme
Você é louca por mim, mas finge que não me quer
Tu es folle de moi, mais tu fais semblant de ne pas me vouloir






Attention! Feel free to leave feedback.