Lyrics and translation Alcymar Monteiro - Forró Brasilêiro

Forró Brasilêiro

Todo brasileiro se amarra num forró
Balançando, peneirando, agitando forrobodó
A moda agora é dançar bem agarrado
Requebrado, pinicado, na cintura dando um nó

Todo brasileiro se amarra num forró
Balançando, peneirando, agitando forrobodó
A moda agora é dançar bem agarrado
Requebrado, pinicado, na cintura dando um nó

No remelexo, remelexo, remelexo, remelexo, remelexo
Venha cá remelexar
No remelexo, remelexo, remelexo
Você requebra daí, que eu me requebro de cá

No remelexo, remelexo, remelexo, remelexo, remelexo
Venha cá remelexar
No remelexo, remelexo, remelexo
Você requebra daí que eu me requebro de cá

É bom, é bom, é de lascar
É bom, é bom pra começar
É mais mió' de bom de se dançar
Pra ficar freguês basta provar

Sanfona chora, fuzuê no fuzuá
A moçada agarradinha, balançando, balançar
A juventude brasileira tá curtindo
Sanfoneiro tá pedindo pro forró não se acabar
A juventude brasileira tá curtindo
Sanfoneiro tá pedindo pro forró não se acabar

Todo brasileiro se amarra num forró
Balançando, peneirando, agitando forrobodó
A moda agora é dançar bem agarrado
Requebrado, pinicado, na cintura dando um nó

Todo brasileiro se amarra num forró
Balançando, peneirando, agitando forrobodó
A moda agora é dançar bem agarrado
Requebrado, pinicado, na cintura dando um nó

No remelexo, remelexo, remelexo, remelexo, remelexo
Venha cá remelexar
No remelexo, remelexo, remelexo
Você requebra daí que eu me requebro de cá

No remelexo, remelexo, remelexo, remelexo, remelexo
Venha cá remelexar
No remelexo, remelexo, remelexo
Você requebra daí, que eu me requebro de cá

É bom, é bom, é de lascar
É bom, é bom pra começar
É mais mió' de bom pra se dançar
Pra ficar freguês basta provar

Sanfona chora, fuzuê no fuzuá
A moçada agarradinha, balançando, balançar
A juventude brasileira tá curtindo
Sanfoneiro tá pedindo pro forró não se acabar
A juventude brasileira tá curtindo
Sanfoneiro tá pedindo pro forró não se acabar

Бразильский Форро

Каждый бразилец обожает форро
Покачиваясь, виляя бедрами, заводя форрободо
Сейчас модно танцевать в обнимку
Изгибаясь, покачиваясь, обнимая за талию

Каждый бразилец обожает форро
Покачиваясь, виляя бедрами, заводя форрободо
Сейчас модно танцевать в обнимку
Изгибаясь, покачиваясь, обнимая за талию

В движениях, движениях, движениях, движениях, движениях
Иди сюда, двигайся со мной
В движениях, движениях, движениях
Ты изгибайся там, а я буду изгибаться здесь

В движениях, движениях, движениях, движениях, движениях
Иди сюда, двигайся со мной
В движениях, движениях, движениях
Ты изгибайся там, а я буду изгибаться здесь

Хорошо, хорошо, просто потрясающе
Хорошо, хорошо, для начала
Ещё лучше танцевать
Чтобы стать завсегдатаем, просто попробуй

Аккордеон плачет, суматоха в разгаре
Молодежь обнимается, покачиваясь, покачиваясь
Бразильская молодежь веселится
Аккордеонист просит, чтобы форро не заканчивался
Бразильская молодежь веселится
Аккордеонист просит, чтобы форро не заканчивался

Каждый бразилец обожает форро
Покачиваясь, виляя бедрами, заводя форрободо
Сейчас модно танцевать в обнимку
Изгибаясь, покачиваясь, обнимая за талию

Каждый бразилец обожает форро
Покачиваясь, виляя бедрами, заводя форрободо
Сейчас модно танцевать в обнимку
Изгибаясь, покачиваясь, обнимая за талию

В движениях, движениях, движениях, движениях, движениях
Иди сюда, двигайся со мной
В движениях, движениях, движениях
Ты изгибайся там, а я буду изгибаться здесь

В движениях, движениях, движениях, движениях, движениях
Иди сюда, двигайся со мной
В движениях, движениях, движениях
Ты изгибайся там, а я буду изгибаться здесь

Хорошо, хорошо, просто потрясающе
Хорошо, хорошо, для начала
Ещё лучше танцевать
Чтобы стать завсегдатаем, просто попробуй

Аккордеон плачет, суматоха в разгаре
Молодежь обнимается, покачиваясь, покачиваясь
Бразильская молодежь веселится
Аккордеонист просит, чтобы форро не заканчивался
Бразильская молодежь веселится
Аккордеонист просит, чтобы форро не заканчивался