Lyrics and translation Alcymar Monteiro - Imaginário Popular
Imaginário Popular
Imagination populaire
No
reizado,
na
ciranda
Dans
la
danse,
dans
la
ronde
No
imaginário
popular
Dans
l'imagination
populaire
Na
vaquejada,
na
batucada
Dans
la
vaquejada,
dans
la
batucada
No
alto
do
Bumba
Meu
Boi
Bumbá
Au
sommet
du
Bumba
Meu
Boi
Bumbá
Morte
e
Vida
Severina
Mort
et
vie
de
Severina
Casa
Grande
e
Senzala
Casa
Grande
et
Senzala
Auto
da
Compadecida
Auto
da
Compadecida
Ariano
Suassuna
e
João
Cabral
Ariano
Suassuna
et
João
Cabral
São
páginas,
retratos
dessa
vida
Ce
sont
des
pages,
des
portraits
de
cette
vie
João
Grilo,
Cancão
de
Fogo
João
Grilo,
Cancão
de
Fogo
Padin
Ciço
e
Lampião
Padin
Ciço
et
Lampião
Banda
Cabaçal,
Novena
e
Renovação
Banda
Cabaçal,
Novena
et
Renouvellement
Espinho
e
Fulô
Épine
et
Fulô
Cante
lá,
que
eu
canto
cá
Chante
là,
je
chanterai
ici
Patativa
do
Assaré
Patativa
do
Assaré
Cavalhada,
Candomblé
Chevalerie,
Candomblé
A
Nau
Catarineta
La
Nau
Catarineta
Cantoria,
Cavalhada
Chant,
Chevalerie
Fandango,
Marujada
Fandango,
Marujada
Forró
e
Arrasta-pé
Forró
et
Arrasta-pé
É
Frevo,
é
Manguebeach
C'est
Frevo,
c'est
Manguebeach
Maracatu
e
Pastoril
Maracatu
et
Pastoril
Luiz
Gonzaga
é
folclore
Luiz
Gonzaga
est
du
folklore
É
cultura
do
Brasil
C'est
la
culture
du
Brésil
É
Frevo,
é
Manguebeach
C'est
Frevo,
c'est
Manguebeach
Maracatu
e
Pastoril
Maracatu
et
Pastoril
Luiz
da
Câmara
Cascudo
Luiz
da
Câmara
Cascudo
É
cultura
do
Brasil
C'est
la
culture
du
Brésil
Morte
e
Vida
Severina
Mort
et
vie
de
Severina
Casa
Grande
e
Senzala
Casa
Grande
et
Senzala
Auto
da
Compadecida
Auto
da
Compadecida
Ariano
Suassuna
e
João
Cabral
Ariano
Suassuna
et
João
Cabral
São
páginas,
retratos
dessa
vida
Ce
sont
des
pages,
des
portraits
de
cette
vie
João
Grilo,
Cancão
de
Fogo
João
Grilo,
Cancão
de
Fogo
Padin
Ciço
e
Lampião
Padin
Ciço
et
Lampião
Banda
Cabaçal,
Novena
e
Renovação
Banda
Cabaçal,
Novena
et
Renouvellement
Espinho
e
Fulô
Épine
et
Fulô
Cante
lá,
que
eu
canto
cá
Chante
là,
je
chanterai
ici
Patativa
do
Assaré
Patativa
do
Assaré
Cavalhada,
Candomblé
Chevalerie,
Candomblé
A
Nau
Catarineta
La
Nau
Catarineta
Cantoria,
Cavalhada
Chant,
Chevalerie
Fandango,
Marujada
Fandango,
Marujada
Forró
e
Arrasta-pé
Forró
et
Arrasta-pé
É
Frevo,
é
Manguebeach
C'est
Frevo,
c'est
Manguebeach
Maracatu
e
Pastoril
Maracatu
et
Pastoril
Pinto
do
Monteiro
Pinto
do
Monteiro
É
cultura
do
Brasil
C'est
la
culture
du
Brésil
É
Frevo,
é
Manguebeach
C'est
Frevo,
c'est
Manguebeach
Maracatu
e
Pastoril
Maracatu
et
Pastoril
Cego
Aderaldo
Cego
Aderaldo
É
cultura
do
Brasil
C'est
la
culture
du
Brésil
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.