Alcymar Monteiro - Pau-de-Arara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcymar Monteiro - Pau-de-Arara




Pau-de-Arara
Жердоносный грузовик
Quando eu vim do sertão
Когда я приехал из глубинки,
Seu moço, do meu Bodocó
Сударь, из моего Бодоко,
A malota era um saco
Мой узелок был как мешок,
E o cadeado era um
А замком служил простой узел.
trazia a coragem e a cara
Вёз лишь смелость да лицо,
Viajando num pau-de-arara
Путешествуя на жердоносном грузовике.
Eu penei mas aqui cheguei
Я натерпелся, но добрался сюда,
Eu penei mas aqui cheguei
Я натерпелся, но добрался сюда.
Trouxe o triângulo (no matolão)
Привёз треугольник дорожной сумке),
Trouxe o gonguê (no matolão)
Привёз гонг дорожной сумке),
Trouxe o zabumba dentro do matolão
Привёз забумбу в дорожной сумке.
Xote, maracatu e baião
Шотти, маракату и байан,
Tudo isso eu trago no meu matolão
Всё это я несу в своей дорожной сумке.
Xote, maracatu e baião
Шотти, маракату и байан,
Tudo isso eu trago no meu matolão
Всё это я несу в своей дорожной сумке.
Quando eu vim do sertão
Когда я приехал из глубинки,
Seu moço, do meu Bodocó
Сударь, из моего Бодоко,
A malota era um saco
Мой узелок был как мешок,
E o cadeado era um
А замком служил простой узел.
trazia a coragem e a cara
Вёз лишь смелость да лицо,
Viajando num pau-de-arara
Путешествуя на жердоносном грузовике.
Eu penei mas aqui cheguei
Я натерпелся, но добрался сюда,
Eu penei mas aqui cheguei
Я натерпелся, но добрался сюда.
Trouxe o triângulo (no matolão)
Привёз треугольник дорожной сумке),
Trouxe o gonguê (no matolão)
Привёз гонг дорожной сумке),
Trouxe o zabumba dentro do matolão
Привёз забумбу в дорожной сумке.
Xote, maracatu e baião
Шотти, маракату и байан,
Tudo isso eu trago no meu matolão
Всё это я несу в своей дорожной сумке.
Xote, maracatu e baião
Шотти, маракату и байан,
Tudo isso eu trago no meu matolão
Всё это я несу в своей дорожной сумке.
Quando eu vim do sertão
Когда я приехал из глубинки,
Seu moço, do meu Bodocó
Сударь, из моего Бодоко,
A malota era um saco
Мой узелок был как мешок,
E o cadeado era um
А замком служил простой узел.
trazia a coragem e a cara
Вёз лишь смелость да лицо,
Viajando num pau-de-arara
Путешествуя на жердоносном грузовике.
Eu penei mas aqui cheguei
Я натерпелся, но добрался сюда,
Eu penei mas aqui cheguei
Я натерпелся, но добрался сюда.
Trouxe o triângulo (no matolão)
Привёз треугольник дорожной сумке),
Trouxe o gonguê (no matolão)
Привёз гонг дорожной сумке),
Trouxe o zabumba dentro do matolão
Привёз забумбу в дорожной сумке.
Xote, maracatu e baião
Шотти, маракату и байан,
Tudo isso eu trago no meu matolão
Всё это я несу в своей дорожной сумке.
Xote, maracatu e baião
Шотти, маракату и байан,
Tudo isso eu trago no meu matolão
Всё это я несу в своей дорожной сумке.
Luiz Gonzaga
Луис Гонзага





Writer(s): Jose Ramalho Neto, Luiz Gonzaga Do Nascimento, Humberto Cavalcante Teixeira


Attention! Feel free to leave feedback.