Alcymar Monteiro - Pout Pourri: It’s a Long Way / Prece ao Vento - translation of the lyrics into German




Pout Pourri: It’s a Long Way / Prece ao Vento
Potpourri: Es ist ein langer Weg / Gebet an den Wind
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-long
Es ist ein la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-langer
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
Ozóio da cobra verde
Die Augen der grünen Schlange
Hoje foi que a reparei
Heute habe ich sie bemerkt
Se a reparasse mais tempo
Hätte ich sie früher bemerkt
Não amava quem amei
Hätte ich nicht geliebt, wen ich liebte
Ozóio da cobra verde
Die Augen der grünen Schlange
Hoje foi que a reparei
Heute habe ich sie bemerkt
Se a reparasse mais tempo
Hätte ich sie früher bemerkt
Não amava quem amei
Hätte ich nicht geliebt, wen ich liebte
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-long
Es ist ein la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-langer
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
Ah, renego de quem diz
Ah, ich widerspreche dem, der sagt
Que o nosso amor se acabou
Dass unsere Liebe vorbei ist
Ele agora mais firme
Sie ist jetzt fester
Do que quando começou
Als zu Beginn
Ah, renego de quem diz
Ah, ich widerspreche dem, der sagt
Que o nosso amor se acabou
Dass unsere Liebe vorbei ist
Ele agora mais firme
Sie ist jetzt fester
Do que quando começou
Als zu Beginn
It's a long road
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long road
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-long
Es ist ein la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-langer
It's a long road
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long road
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
A água com a areia
Das Wasser mit dem Sand
Brinca na beira do mar
Spielt am Meeresufer
A água passa
Das Wasser vergeht
A areia fica no lugar
Der Sand bleibt an seinem Platz
A água com a areia
Das Wasser mit dem Sand
Brinca na beira do mar
Spielt am Meeresufer
A água passa
Das Wasser vergeht
A areia fica no lugar
Der Sand bleibt an seinem Platz
Vento
Wind
Diga por favor
Sag mir bitte
Aonde se escondeu
Wohin sich versteckt hat
O meu amor
Meine Liebe
Vento que assobia
Wind, der pfeift
No telhado
Auf dem Dach
Chamando para a lua
Ruft den Mond
Espiar, ô-ôô
Zum Spähen, ô-ôô
Vento que na beira
Wind, der am Ufer
da praia
Dort am Strand
Escutava o meu amor
Meiner Liebe zuhörte
A cantar
Beim Singen
Hoje sozinho e tu também
Heute bin ich allein und du auch
Triste, mas lembrando do meu bem
Traurig, doch ich erinnere mich an meine Liebste
Vento, diga por favor
Wind, sag mir bitte
Aonde se escondeu o meu amor
Wohin sich meine Liebe versteckt hat
Aonde se escondeu o meu amor
Wohin sich meine Liebe versteckt hat
It's a long road
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long road
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-long
Es ist ein la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-langer
It's a long road
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long road
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-long
Es ist ein la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-langer
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long way
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long road
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a long road
Es ist ein langer Weg
It's a long
Es ist lang
It's a lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-long
Es ist ein la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-langer
It's a long road, it's a long
Es ist ein langer Weg, es ist lang





Writer(s): Alcyr Pires Vermelho, Caetano Veloso, Fernando Luiz, Gilvan Chaves


Attention! Feel free to leave feedback.