Alcymar Monteiro - Vaqueiro Nota Zero - translation of the lyrics into French
Alcymar Monteiro Vaqueiro Nota Zero

Alcymar Monteiro - Vaqueiro Nota Zero

Lyrics and translation Alcymar Monteiro - Vaqueiro Nota Zero




Vaqueiro Nota Zero
Cowboy Note Zero
Corre vaqueiro, derruba logo esse boi
Cours cowboy, abat ce taureau tout de suite
Se não derrubar agora, não vai derrubar depois
Si tu ne l'abats pas maintenant, tu ne le feras pas plus tard
Corre vaqueiro, derruba logo esse boi
Cours cowboy, abat ce taureau tout de suite
Se não derrubar agora, não vai derrubar depois
Si tu ne l'abats pas maintenant, tu ne le feras pas plus tard
Eita, que vaqueiro mole
Oh, quel cowboy mou
′Tá ruim, não 'tá com nada
Il est mauvais, il ne sert à rien
Perde o boi, só dá vexame
Il perd le taureau, il ne fait que faire honte
Atrapalha a vaquejada
Il gâche la vaquejada
Quando o cavalo dispara
Quand le cheval démarre
Com certeza o boi já foi
Le taureau est certainement déjà parti
O vaqueiro é nota zero
Le cowboy est zéro
Quem marca ponto é o boy
C'est le taureau qui marque des points
É vaquejada, forró, cerveja e mulher
C'est la vaquejada, le forró, la bière et les femmes
É vaqueiro ruim de gado, é cavalo pangaré
C'est un mauvais cowboy, c'est un cheval pangaré
É vaquejada, forró, cerveja e mulher
C'est la vaquejada, le forró, la bière et les femmes
É vaqueiro ruim de gado, é cavalo pangaré
C'est un mauvais cowboy, c'est un cheval pangaré
Queimou, queimou, queimou
Il a brûlé, il a brûlé, il a brûlé
Não valeu o boi e o vaqueiro dançou
Le taureau n'a pas valu le coup et le cowboy a dansé
Queimou, queimou, queimou
Il a brûlé, il a brûlé, il a brûlé
Não valeu o boi e o vaqueiro dançou
Le taureau n'a pas valu le coup et le cowboy a dansé
Corre vaqueiro, derruba logo esse boi
Cours cowboy, abat ce taureau tout de suite
Se não derrubar agora, não vai derrubar depois
Si tu ne l'abats pas maintenant, tu ne le feras pas plus tard
Corre vaqueiro, derruba logo esse boi
Cours cowboy, abat ce taureau tout de suite
Se não derrubar agora, não vai derrubar depois
Si tu ne l'abats pas maintenant, tu ne le feras pas plus tard
Eita, que vaqueiro mole
Oh, quel cowboy mou
′Tá ruim, não 'tá com nada
Il est mauvais, il ne sert à rien
Perde o boi, só dá vexame
Il perd le taureau, il ne fait que faire honte
Atrapalha a vaquejada
Il gâche la vaquejada
Quando o cavalo dispara
Quand le cheval démarre
Com certeza o boi já foi
Le taureau est certainement déjà parti
O vaqueiro é nota zero
Le cowboy est zéro
Quem marca ponto é o boy
C'est le taureau qui marque des points
É vaquejada, forró, cerveja e mulher
C'est la vaquejada, le forró, la bière et les femmes
É vaqueiro ruim de gado, é cavalo pangaré
C'est un mauvais cowboy, c'est un cheval pangaré
É vaquejada, forró, cerveja e mulher
C'est la vaquejada, le forró, la bière et les femmes
É vaqueiro ruim de gado, é cavalo pangaré
C'est un mauvais cowboy, c'est un cheval pangaré
Queimou, queimou, queimou
Il a brûlé, il a brûlé, il a brûlé
Não valeu o boi e o vaqueiro dançou
Le taureau n'a pas valu le coup et le cowboy a dansé
Queimou, queimou, queimou
Il a brûlé, il a brûlé, il a brûlé
Não valeu o boi e o vaqueiro dançou
Le taureau n'a pas valu le coup et le cowboy a dansé




Alcymar Monteiro - Aboios e Vaqueiros
Album
Aboios e Vaqueiros
date of release
30-11-2019

1 Vaqueiro Nota Zero
2 Calor da Vaquejada
3 O Fazendeiro
4 Boi de Carro
5 Quero Voltar Pra mim
6 Como é grande a Natureza
7 Se Tu Quiser
8 Grande Vaquejada de Xerém
9 Forró na Sala de Reboco
10 Maria Gulora
11 Boca de Forno (feat. Silvério Pessoa)
12 Araripina
13 Vaquejada da Bahia
14 Povo Guerreiro (feat. Amorosa)
15 Currutela
16 Reizado a São José
17 Coração de Pedra
18 Na fazenda de Vovô (feat. Arlindo dos 8 Baixos)
19 Toque de 8 Baixos (feat. Joquinha Gonzaga)
Attention! Feel free to leave feedback.