Alcymar Monteiro - Flor de Alegrias - translation of the lyrics into Russian
Alcymar Monteiro Flor de Alegrias

Alcymar Monteiro - Flor de Alegrias

Lyrics and translation Alcymar Monteiro - Flor de Alegrias




Fiz rezas, banho de cheiro
Физ резас, баньо де чейро
Promessas e simpatias
Promessas и симпатии
Pra conquistar teu carinho
Пра покорить теу кариньо
Fina flor de alegrias
Прекрасный цветок радости
Fiz novena, fui romeiro
Физиономия, я был ромейро
Cantei hitórias gerais
Cantei hitórias gerais
Te vi na rosa-dos-ventos
Я видел тебя на розе-дос-вентос.
Na insígnia das catedrais
На инсигнии соборов
Puro amor reinará
Чистая любовь будет царить
Iluminará, iluminará
Просветит, просветит
Puro amor reinará
Чистая любовь будет царить
Iluminará, iluminará
Просветит, просветит
Teu olhos me entonteiam
- Не знаю, - ответил я.
Me fascinam
Я очарован
Parece mágica
Кажется волшебным
Tem a força dos cristais
Боится силы христовой
Metade anjo e desejo
Полукровка и десехо
Religioso e ateu
Религиозный и атеу
Metade que ilumina
Освещая Metade
A parte que amanheceu
Кроме того, что amanheceu
Puro amor reinará
Чистая любовь будет царить
Iluminará, iluminará
Просветит, просветит
Puro amor reinará
Чистая любовь будет царить
Iluminará, iluminará
Просветит, просветит
Fiz rezas, banho de cheiro
Физ резас, баньо де чейро
Promessas e simpatias
Promessas и симпатии
Pra conquistar teu carinho
Пра покорить теу кариньо
Fina flor de alegrias
Прекрасный цветок радости
Fiz novena, fui romeiro
Физиономия, я был ромейро
Cantei hitórias gerais
Cantei hitórias gerais
Te vi na rosa-dos-ventos
Я видел тебя на розе-дос-вентос.
Na insígnia das catedrais
На инсигнии соборов
Puro amor reinará
Чистая любовь будет царить
Iluminará, iluminará
Просветит, просветит
Puro amor reinará
Чистая любовь будет царить
Iluminará, iluminará
Просветит, просветит
Teu olhos me entonteiam
- Не знаю, - ответил я.
Me fascinam
Я очарован
Parece mágica
Кажется волшебным
Tem a força dos cristais
Боится силы христовой
Metade anjo e desejo
Полукровка и десехо
Religioso e ateu
Религиозный и атеу
Metade que ilumina
Освещая Metade
A parte que amanheceu
Кроме того, что amanheceu
Puro amor reinará
Чистая любовь будет царить
Iluminará, iluminará
Просветит, просветит
Puro amor reinará
Чистая любовь будет царить
Iluminará, iluminará
Просветит, просветит
Puro amor reinará
Чистая любовь будет царить
Iluminará, iluminará
Просветит, просветит
Puro amor reinará
Чистая любовь будет царить
Iluminará, iluminará
Просветит, просветит




Alcymar Monteiro - Meu Forró é Meu Canto
Album
Meu Forró é Meu Canto
date of release
07-12-2005

1 Tarde demais
2 Flor de Alegrias
3 Estradas e Caminhos
4 Do Jeito Que Você Quiser
5 Caboclo Nordestino
6 Recordar é Reviver
7 Aurora Boreal
8 Meu Forró é Meu Canto
9 Arraiá das Arábias
10 A Gente Tem Que Pagar Pra Viver
11 São Joãzear
12 Adeus
13 Bando de Pardais
14 Cangas e Cangalhas
Attention! Feel free to leave feedback.