Alcymar Monteiro - Meu Forró é Meu Canto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcymar Monteiro - Meu Forró é Meu Canto




Meu Forró é Meu Canto
Мой форро - моя песня
Meu coração faz dun-dun-dun
Мое сердце делает дун-дун-дун
Dun-dun-dun-dun
Дун-дун-дун-дун
É um zabumba zabumbando
Это сабомб бьет
No forró
В ритме форро
Meu coração faz dun-dun-dun
Мое сердце делает дун-дун-дун
Dun-dun-dun-dun
Дун-дун-дун-дун
Com muito jeito
Очень ловко
Vai batendo satisfeito
Бьется довольно
No compasso do meu peito
В такт моей груди
Fazendo um forró-bodó
Танцуя форро-бодо
Com muito jeito
Очень ловко
Vai batendo satisfeito
Бьется довольно
No compasso do meu peito
В такт моей груди
Fazendo um forró-bodó
Танцуя форро-бодо
A gente vai vivendo assim no tororó
Мы живем так беззаботно
Vivendo a vida no compasso do forró
Проживая жизнь в ритме форро
A gente vai vivendo assim no tororó
Мы живем так беззаботно
Vivendo a vida no compasso do forró
Проживая жизнь в ритме форро
Meu forró é meu canto
Мой форро - моя песня
Quem canta?
Кто поет?
Meu povo
Мой народ
Segredos da vida
Тайны жизни
Meu forró é meu canto
Мой форро - моя песня
Quem canta?
Кто поет?
Meu povo
Мой народ
Segredos da vida
Тайны жизни
Quem amou?
Кто любил?
Quem sofreu?
Кто страдал?
Quem ganhou?
Кто побеждал?
Quem perdeu?
Кто терял?
Quem nessa vida
Кому в этой жизни
Nunca teve o seu xodó?
Не знакома была любовь?
Uma saudade
Тоска,
Que amargou que nem jiló?
Горькая, как перезревший баклажан?
Um coração que bateu tanto
Сердце, которое так сильно билось,
Que faz
Что даже жаль
A nossa vida
Наша жизнь
É como se fosse um forró
Словно этот форро
Quem nessa vida
Кому в этой жизни
Nunca teve o seu xodó?
Не знакома была любовь?
Uma saudade
Тоска,
Que amargou que nem jiló?
Горькая, как перезревший баклажан?
Um coração que bateu tanto
Сердце, которое так сильно билось,
Que faz
Что даже жаль
A nossa vida
Наша жизнь
É como se fosse um forró
Словно этот форро
Meu forró é meu canto
Мой форро - моя песня
Quem canta?
Кто поет?
Meu povo
Мой народ
Segredos da vida
Тайны жизни
Meu forró é meu canto
Мой форро - моя песня
Quem canta?
Кто поет?
Meu povo
Мой народ
Segredos da vida
Тайны жизни
Quem amou?
Кто любил?
Quem sofreu?
Кто страдал?
Quem ganhou?
Кто побеждал?
Quem perdeu?
Кто терял?
Quem nessa vida
Кому в этой жизни
Nunca teve o seu xodó?
Не знакома была любовь?
Uma saudade
Тоска,
Que amargou que nem jiló?
Горькая, как перезревший баклажан?
Um coração que bateu tanto
Сердце, которое так сильно билось,
Que faz
Что даже жаль
A nossa vida
Наша жизнь
É como se fosse um forró
Словно этот форро
Quem nessa vida
Кому в этой жизни
Nunca teve seu xodó?
Не знакома была любовь?
Uma saudade
Тоска,
Que amargou que nem jiló?
Горькая, как перезревший баклажан?
Um coração que bateu tanto
Сердце, которое так сильно билось,
Que faz
Что даже жаль
A nossa vida
Наша жизнь
É como se fosse um forró
Словно этот форро
Ta-ta-nam-ta-na-nam-ta-na-nam-ta-ra-ra-ra
Та-та-нам-та-на-нам-та-на-нам-та-ра-ра-ра






Attention! Feel free to leave feedback.