Lyrics and translation Alda Célia - Mostra-me Tua Glória

Mostra-me Tua Glória

Santifica-me
Purifica-me, senhor
Sem santificação ninguém verá a ti
E eu quero te ver

Santifica-me
Purifica-me, senhor
Sem santificação ninguém verá a ti
E eu quero te ver, te adorar
Quero te contemplar no santíssimo lugar

Mostra-me tua glória
Mostra-me teu rosto
Mostra-me tua face
Amado meu

Tu és a minha vida
O ar que eu respiro (mas o pão)
O pão que me alimenta
É tua presença
É tua essência em mim

O Deus, mostra nos tua gloria
Mostra nos a tua face

Mostra-me tua glória
Mostra-me teu rosto (mostra-me)
Mostra-me tua face
Amado meu

Só tu és
(Tu és a minha vida)
Tu és o ar
O ar que eu respiro
O pão que me alimenta
É tua presença
É tua essência em mim

Mostra-me, mostra-me, mostra-me tua glória senhor
Mostra-me teu rosto (oh, mostra-me)
Mostra-me tua face
Amado meu (amado meu)

Tu és a minha vida
Tu és o ar o Deus
O ar que eu respiro
Tu és o pão
O pão que me alimenta
É tua presença
É tua essência em mim

Em mim, em mim
Tu és tudo que eu preciso
Oh, mostra-me tua face meu rei
Aleluia

Montre-moi ta gloire

Sanctifie-moi
Purifie-moi, Seigneur
Sans sanctification, personne ne te verra
Et je veux te voir

Sanctifie-moi
Purifie-moi, Seigneur
Sans sanctification, personne ne te verra
Et je veux te voir, t'adorer
Je veux te contempler dans le lieu très saint

Montre-moi ta gloire
Montre-moi ton visage
Montre-moi ton visage
Mon bien-aimé

Tu es ma vie
L'air que je respire (mais le pain)
Le pain qui me nourrit
C'est ta présence
C'est ton essence en moi

Ô Dieu, montre-nous ta gloire
Montre-nous ton visage

Montre-moi ta gloire
Montre-moi ton visage (montre-moi)
Montre-moi ton visage
Mon bien-aimé

Seul tu es
(Tu es ma vie)
Tu es l'air
L'air que je respire
Le pain qui me nourrit
C'est ta présence
C'est ton essence en moi

Montre-moi, montre-moi, montre-moi ta gloire Seigneur
Montre-moi ton visage (oh, montre-moi)
Montre-moi ton visage
Mon bien-aimé (mon bien-aimé)

Tu es ma vie
Tu es l'air, ô Dieu
L'air que je respire
Tu es le pain
Le pain qui me nourrit
C'est ta présence
C'est ton essence en moi

En moi, en moi
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Oh, montre-moi ton visage, mon roi
Alléluia