Alden Richards - Wish I May - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alden Richards - Wish I May




Wish I May
J'aimerais que je puisse
Wish that I could say these words tonight
J'aimerais pouvoir te dire ces mots ce soir
Wish I have the courage, wish I might
J'aimerais avoir le courage, j'aimerais que je puisse
Have the chance to show you, speak what's on my mind
Avoir la chance de te montrer, de dire ce que j'ai en tête
While you're right next to me, I've loved you from the start
Alors que tu es juste à côté de moi, je t'aime depuis le début
Wish that I could walk you down the road
J'aimerais pouvoir te promener sur la route
Share each moment, have my hand to hold
Partager chaque instant, avoir ma main à tenir
My imagination's, beginning to unfold
Mon imagination commence à se déployer
Every wish is granted, every dream and hope
Chaque souhait est exaucé, chaque rêve et chaque espoir
Wish I may, wish I might find a way to your heart
J'aimerais que je puisse, j'aimerais que je puisse trouver un chemin vers ton cœur
Wish that I'll be the sun to warm you all through your life
J'aimerais être le soleil pour te réchauffer tout au long de ta vie
Wish you may feel my love that is hidden in the stars
J'aimerais que tu puisses sentir mon amour qui est caché dans les étoiles
Wish I may, wish I might be the one
J'aimerais que je puisse, j'aimerais que je puisse être celui-là
Maybe now I'm ready to be found
Peut-être que maintenant je suis prêt à être trouvé
That I'll be a part of who you are
Que je ferai partie de qui tu es
A promise of forever, never break your heart
Une promesse d'éternité, ne jamais briser ton cœur
Always there to listen, always by your side
Toujours pour écouter, toujours à tes côtés
Wish I may, wish I might find a way to your heart
J'aimerais que je puisse, j'aimerais que je puisse trouver un chemin vers ton cœur
Wish that I'll be the sun to warm you all through your life
J'aimerais être le soleil pour te réchauffer tout au long de ta vie
Wish you may feel my love that is hidden in the stars
J'aimerais que tu puisses sentir mon amour qui est caché dans les étoiles
Wish I may, wish I might be the one
J'aimerais que je puisse, j'aimerais que je puisse être celui-là
(Wish I may, wish I might find a way to your heart
(J'aimerais que je puisse, j'aimerais que je puisse trouver un chemin vers ton cœur
Wish that I'll be the sun to warm you all through your life)
J'aimerais être le soleil pour te réchauffer tout au long de ta vie)
Wish you may feel my love that is hidden in the stars
J'aimerais que tu puisses sentir mon amour qui est caché dans les étoiles
Wish I may, wish I might be the one
J'aimerais que je puisse, j'aimerais que je puisse être celui-là
Wish I may, wish I might be the one
J'aimerais que je puisse, j'aimerais que je puisse être celui-là





Writer(s): Agat Obar-morallos


Attention! Feel free to leave feedback.