Lyrics and translation Aldo Nova - Heart To Heart

Heart To Heart

There's a girl in the street, you should see the tears in her eyes
'Cause she weeps for a man who told her lies
And the man that she loved left her for somebody new
And the girl, she dreams that if only they could've seen

Heart to heart, oh, eye to eye
Love is a lie
Heart to heart, oh, eye to eye
Love is a lie
One day he's gonna pay

There's a man down the street
You can't see the pain in his heart
And he weeps for a love that he has lost
And the man left a love to go and find somebody new
Like the girl in his dream, now if only they could've seen

Heart to heart, oh, eye to eye
Love is a lie
Heart to heart, oh, eye to eye
Love is a lie
One day she's gonna pay
One day she's gonna pay

Heart to heart, oh, eye to eye
Love is a lie
Heart to heart, oh, eye to eye
Love is a lie
Heart to heart, oh, eye to eye
Love is a lie
Heart to heart, oh, eye to eye
Love is a lie

One day they're gonna pay
One day they're gonna pay
One day they're gonna pay

One day you're gonna pay

Сердце к сердцу

На улице девушка, ты бы видел слезы в ее глазах,
Потому что она плачет по мужчине, который наговорил ей лжи,
И мужчина, которого она любила, бросил ее ради кого-то другого,
И девушка мечтает, чтобы они только могли видеть,

Сердце к сердцу, о, глаза в глаза,
Любовь - это ложь,
Сердце к сердцу, о, глаза в глаза,
Любовь - это ложь,
Однажды он заплатит.

На улице мужчина,
Ты не можешь увидеть боль в его сердце,
И он плачет о любви, которую потерял,
И мужчина оставил любовь, чтобы найти кого-то другого,
Как девушка в его мечтах, если бы только они могли видеть,

Сердце к сердцу, о, глаза в глаза,
Любовь - это ложь,
Сердце к сердцу, о, глаза в глаза,
Любовь - это ложь,
Однажды она заплатит,
Однажды она заплатит.

Сердце к сердцу, о, глаза в глаза,
Любовь - это ложь,
Сердце к сердцу, о, глаза в глаза,
Любовь - это ложь,
Сердце к сердцу, о, глаза в глаза,
Любовь - это ложь,
Сердце к сердцу, о, глаза в глаза,
Любовь - это ложь.

Однажды они заплатят,
Однажды они заплатят,
Однажды они заплатят.

Однажды ты заплатишь.