Hey Operator - Aldo Nova translation in German

Hey Operator

I paid my money, dialed my numbers
I got the operator on the line
I wanna dial long-distance
That little girl of mine

She said that I could call her
Any time of day
I just dial the numbers
And she'll be on her way

Well, I said, "Hey, operator
Make the telephone talk to me
Hey, operator
Make the telephone talk to me"

Well, don't you rush me
Don't you leave the floor
And don't you tell me
That she went out the door

Well, talk and talk and talk
Is all you ever do
I paid my money
I want some results from you

Then I said, "Hey, operator
Make the telephone talk to me
Hey, operator
Make the telephone talk to me"

'Cause I'm a dirty white boy
And I'm in love with her
So don't you rush me
Don't you rush me, operator

I said, "Hey, operator
Make the telephone talk to me
Hey, operator
Make the telephone talk to me"

Well, I said, "Hey, operator
I'm a dirty white boy
And I'm in love with her
So don't you rush me
Don't you trust me, operator?"

I said, "Hey, operator"
Operator
Hey operator
Operator
Hey operator
Operator
Hey operator
Operator
Hey operator

50 cents please

Hey Telefonistin

Ich habe mein Geld bezahlt, meine Nummern gewählt
Ich habe die Telefonistin in der Leitung
Ich möchte ein Ferngespräch führen
Mit meinem kleinen Mädchen

Sie sagte, ich könnte sie anrufen
Zu jeder Tageszeit
Ich wähle einfach die Nummern
Und sie wird sich auf den Weg machen

Nun, ich sagte: "Hey, Telefonistin
Bring das Telefon dazu, mit mir zu sprechen
Hey, Telefonistin
Bring das Telefon dazu, mit mir zu sprechen"

Nun, dränge mich nicht
Geh nicht weg
Und sag mir nicht
Dass sie zur Tür hinausgegangen ist

Nun, reden und reden und reden
Ist alles, was du jemals tust
Ich habe mein Geld bezahlt
Ich will Ergebnisse von dir

Dann sagte ich: "Hey, Telefonistin
Bring das Telefon dazu, mit mir zu sprechen
Hey, Telefonistin
Bring das Telefon dazu, mit mir zu sprechen"

Denn ich bin ein schmutziger weißer Junge
Und ich bin in sie verliebt
Also dränge mich nicht
Dränge mich nicht, Telefonistin

Ich sagte: "Hey, Telefonistin
Bring das Telefon dazu, mit mir zu sprechen
Hey, Telefonistin
Bring das Telefon dazu, mit mir zu sprechen"

Nun, ich sagte: "Hey, Telefonistin
Ich bin ein schmutziger weißer Junge
Und ich bin in sie verliebt
Also dränge mich nicht
Vertraust du mir nicht, Telefonistin?"

Ich sagte: "Hey, Telefonistin"
Telefonistin
Hey, Telefonistin
Telefonistin
Hey, Telefonistin
Telefonistin
Hey, Telefonistin
Telefonistin
Hey, Telefonistin

50 Cent, bitte