Lyrics and translation Aldo Ranks feat. Makano - Rumba

Rumba

Se formó el party puro tiempo de carnaval,
To' el mundo gozando to' los manes con su guial,
Se formó el party puro tiempo de carnaval,
To' el mundo saltando to' los manes con su guial.

A la cuenta de tres... One, two, three...

Quiero ver a to' mundo saltando,
Con la mano' arriba empujando,
Todos los latinos brincando. Todas las mujeres que se preparen pa' menearlo to',
Pa' menearlo to'.

Para la izquierda, pa' la derecha
Ven y muévelo mami,
Ven y muévelo mami,
Para la izquierda, pa' la derecha
Ven y mueve...

Que siga la rumba, rumba, rumba, rumba, rumba,
Rumba, rumba, rumba, rumba.
Que siga la rumba.

Rumba, rumba, rumba, rumba, rumba,
Rumba, rumba, rumba, rumba,
Que siga la rumba.

Aquí llegaron los Killas todos con las manos arriba,
Las mujeres tranquilas pónganse las pilas
Traigo música que despabila
Súbele a tu bocina,
Queremos fiesta que el aburrimiento se detesta,
Las guiales están dispuestas
A gozar y menear al ritmo de la trompeta,
Míralas como se sueltan.

No te me hagas la tonta,
Yo se que a ti te provoca,
Sacarte eso al son de la conga,
Dale duro que el piso se rompa
Cuando lo haces se forma la bronca.

Rumba

La fête s'est formée, c'est le moment du carnaval,
Tout le monde s'amuse, tous les mecs avec leur guial,
La fête s'est formée, c'est le moment du carnaval,
Tout le monde saute, tous les mecs avec leur guial.

À trois… Un, deux, trois…

Je veux voir tout le monde sauter,
Avec la main levée en poussant,
Tous les Latinos sautent. Toutes les femmes, préparez-vous à le bouger, tout,
Pour le bouger, tout.

À gauche, à droite
Viens et bouge-le, ma chérie,
Viens et bouge-le, ma chérie,
À gauche, à droite
Viens et bouge…

Que la rumba continue, rumba, rumba, rumba, rumba,
Rumba, rumba, rumba, rumba.
Que la rumba continue.

Rumba, rumba, rumba, rumba, rumba,
Rumba, rumba, rumba, rumba,
Que la rumba continue.

Les Killas sont arrivés, tous les mains en l'air,
Les femmes, restez calmes, mettez les piles
J'ai de la musique qui vous réveille
Augmente le volume de ton enceinte,
On veut faire la fête, l'ennui est détesté,
Les guiales sont prêtes
À s'amuser et à bouger au rythme de la trompette,
Regarde-les, comme elles se lâchent.

Ne fais pas la conne,
Je sais que ça te provoque,
De te lâcher au son de la conga,
Donne-y fort, que le sol se brise
Quand tu le fais, ça crée la bronca.