Aldo Ranks - Sacude la Tanga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aldo Ranks - Sacude la Tanga




Sacude la Tanga
Стряхни Танго
Wataten, this is Aldo Ranks, again,
Вот он я, снова с тобой, потрясуха,
Sacude esa cola, pam, pam, pam
Стряхни этот хвост, хлоп-хлоп-хлоп
Dale sacude, sacude, sigue sacudiendo
Продолжай стряхивать, стряхивай, продолжай стряхивать
Dale sacude, sacude, Baby Don't that
Продолжай стряхивать, стряхивать, детка, ни за что
Dale sacude, sacude, you look sweet
Продолжай стряхивать, стряхивать, как славно у тебя получается
Dale sacude, sacude, ah, ah, ah
Продолжай стряхивать, стряхивать, ах, ах, ах
Conocí una chica linda en la playa
Я встретил хорошенькую девчонку на пляже
Se sacudía y yo la lujuriaba, me pregunto
Она тряслась, и я возбуждался, спрашивая себя
¿Qué tanto la veía?, qué si yo quería que la ayudará
Долго ли я смотрел, как бы мне помочь ей
Conocí una chica linda en la playa
Я встретил хорошенькую девчонку на пляже
Se sacudía y yo la lujuriaba, me pregunto
Она тряслась, и я возбуждался, спрашивал себя
¿Qué tanto la veía?, qué si yo quería y le respondí
Долго ли я смотрел, как бы помочь ей, и ответил
Nena, dime en que parte de tanga
Малышка, скажи мне, в какую часть твоего танго
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Попал песок, чтобы стряхнуть его, ты в порядке, детка
Nena, dime en que parte de tanga
Малышка, скажи мне, в какую часть твоего танго
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Попал песок, чтобы стряхнуть его, ты в порядке, детка
Si quiere que te sacuda, voy a sacudirte
Если хочешь, чтобы я стряхнул, я стряхну
óyeme Nena, de la tanga voy a sacarte toá esa arena
Слушай, детка, я стряхну с твоих стрингов весь этот песок
Desde la espalda hasta las nalgas, tás bien buena
От спины до ягодиц, ты в порядке
Así que ponte a seguirme con ese trasero
Так что пойдем за мной с этой попой
Me preguntas: ¿Qué si yo quiero ayudarte?
Ты спрашиваешь: хочу ли я помочь тебе?
sabes que por eso muero
Ты же знаешь, что я для этого живу
Cuando termine ve a montarte en mi velero
Когда закончишь, отправляйся плавать на моей яхте
Te llevaré a conocer el mundo entero
Я отвезу тебя познакомиться с целым миром
Nena, dime en que parte de tanga
Малышка, скажи мне, в какую часть твоего танго
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Попал песок, чтобы стряхнуть его, ты в порядке, детка
Nena, dime en que parte de tanga
Малышка, скажи мне, в какую часть твоего танго
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Попал песок, чтобы стряхнуть его, ты в порядке, детка
Mami, ven acá, así como lo sacudes p'lante
Малышка, подойди сюда, так, как ты трясешь его вперед
Quiero que lo sacudas atrás, ah
Я хочу, чтобы ты трясла его сзади
Esto se puso picante, enséñame
Это так остро, покажи мне
Como le das, dale mami
Как ты это делаешь, давай, детка
Dale sacude, sacude, sacude
Продолжай стряхивать, стряхивать, стряхивать
Dale sacude, sacude, sacude
Продолжай стряхивать, стряхивать, стряхивать
Dale sacude, sacude, sacude
Продолжай стряхивать, стряхивать, стряхивать
Dale sacude, sacude, sacude
Продолжай стряхивать, стряхивать, стряхивать
Dale sacude, sacude, sacude
Продолжай стряхивать, стряхивать, стряхивать
Vamos a pasarla, bien
Мы отлично проведем время
Vamos a quedarnos hasta que suba la marea
Останемся, пока не придет прилив
Y si tienes novio, dale mami, no creas, Wataten
И если у тебя есть парень, давай, детка, не верь, трясуха,
Que la playa se lo lleva como la DEA
Что пляж унесет его, как Управление по борьбе с наркотиками
Ese cuerpo menea, la playa esta llena
Это тело двигается, пляж полон
Destapando el sistema, el Sol caliente
Раскрытие системы, горячее солнце
Sweet esta que quema, vamos a zambullirnos
Свити, оно жжет, нырнем
Oye nena, yo soy Nemo y mi sirena, ven
Эй, детка, я твой Немо, а ты моя русалка
Vamos a darnos besitos como los pececitos
Пойдем целоваться, как рыбки
Mami que rico, estar los dos bien juntitos
Мамочка, как хорошо, быть нам двоим вместе
Quiero pasar un buen rato contigo, mujer
Я хочу хорошо провести время с тобой, женщина
Haya en el rancho tengo algo de beber
Там, на ранчо, у меня есть что-нибудь выпить
Una buena hamaca pá, poderte mecer
Хороший гамак, чтобы качать тебя
Después tu sabes lo que vamos hacer. Racatan
Потом ты знаешь, что мы будем делать. Ракатан
Nena, dime en que parte de tanga
Малышка, скажи мне, в какую часть твоего танго
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Попал песок, чтобы стряхнуть его, ты в порядке, детка
Nena, dime en que parte de tanga
Малышка, скажи мне, в какую часть твоего танго
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Попал песок, чтобы стряхнуть его, ты в порядке, детка
Déjame ayudarte, baby, ladies and gentleman
Позвольте мне помочь вам, детка, дамы и господа
Una vez más el artista de todos los tiempos
В очередной раз артист всех времен
Humildemente con dj crew, él que conoce de esta materia
Со смирением с dj crew, тем, кто разбирается в этом материале
Con Panamá music.com.pa
С Panamá music.com.pa





Writer(s): Aldo Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.