Lyrics and translation Aldo Trujillo - El Ray (feat. Los Contacto)
El Ray (feat. Los Contacto)
Эль Рей (feat. Los Contacto)
Es
chicago
la
ciudad
que
me
miro
nacer,
Именно
Чикаго,
город,
где
я
увидел
свет,
Camine
por
sus
barrios
y
de
cholo
me
Я
ходил
по
его
кварталам
и
якшался
Implique,
la
Ramy
recorrí
cuando
un
morro
fui.
С
чоло,
когда
я
был
совсем
молодым,
я
гонял
по
Рами.
Las
calles
fueron
escuela
experiencia
adquirí
me
alejé
de
esos
rollos
Улицы
были
моей
школой,
и
я
там
многому
научился,
я
отошел
от
всей
этой
ерунды
Y
al
negocio
me
metí,
talento
pa'
chambear
y
las
cuentas
pa
'sacar,
el
И
занялся
бизнесом,
у
меня
талант
к
работе,
и
я
научился
выкручиваться,
деньги
и
бизнес
Dinero
y
el
business
da
ropa
a
mi
porvenir,
Одевают
меня
и
обеспечивают
мое
будущее,
Buen
tiempo
chambeé
todo
eso,
Я
долгое
время
усердно
работал
над
всем
этим,
Pero
lo
dejé
ir,
me
involucré
en
algo
más
que
en
califas
se
da
Но
потом
я
это
бросил,
я
занялся
чем-то
другим,
чем
тем,
что
есть
в
Калифорнии
Plantitas
verdes
sembrando
muy
cercas
de
Santa
Rosa
la
chamba
a
mí
me
Я
выращивал
зеленые
растения
недалеко
от
Санта-Розы,
работа
Entretiene
con
monchis
acá
le
erizo
el
güero
es
mi
hermano,
n
Мне
нравится
развлекаться
с
моими
приятелями
здесь,
Гюэро
— мой
брат,
н
O
es
de
sangre,
pero
se
recuerda
mucho,
Е
кровный,
но
мы
очень
сильно
помним
друг
друга,
Las
vivencias,
las
veces
que
nos
echábamos
la
mano.
Эти
переживания,
все
те
разы,
когда
мы
помогали
друг
другу.
Y
aunque
vino
de
familia
humilde
el
compa
Ray
nunca
se
ha
rajado
mis
И
несмотря
на
то,
что
он
происходил
из
бедной
семьи,
парень
Рей
никогда
не
отступал,
ми
Padres
mi
prioridad
y
por
ellos
muchas
ganas
a
la
vida
eh
echado,
Мои
родители
— мой
приоритет,
и
ради
них
я
с
огромным
желанием
жил,
Por
mi
familia
daré
todo
y
más,
t
Ради
своей
семьи
я
готов
на
все,
и
Raigo
rallada
la
piel
con
varios
mensajes
que
llevare
plasmados,
На
моей
коже
вытатуировано
множество
фраз,
которые
я
буду
носить
с
собой,
Pero
el
más
bonito
es
el
san
judas
que
trae
Но
самая
красивая
из
них
— Сан-Джудас,
которая
En
toda
la
mano,
por
si
acaso
fierro
y
portado.
У
него
повсюду
в
руке,
железная
вещь
на
всякий
случай.
Cuando
salgo
de
fiesta
con
el
porte
placoson,
Когда
я
выхожу
на
вечеринку
в
модном
стиле,
Mi
centenario
al
pecho
que
se
note
el
Мой
столетний
медальон
на
груди,
который
притягивает
Resplandor
y
un
poco
de
albur
cuando
voy
a
apostar.
Взор
и
немного
шума,
когда
я
иду
делать
ставки.
Nunca
conocí
envidias
ni
tampoco
me
dejé,
f
Я
никогда
не
знал
зависти,
и
я
никогда
не
сдавался,
я
Ui
haciendo
mi
negocio
para
subir
de
nivel
y
puedo
decir
que
lujos
se
Делал
свой
бизнес,
чтобы
подняться,
и
я
могу
сказать,
что
позволил
себе
роскошь,
мой
мальчик,
я
знаю,
что
Me
dar,
mi
niño
sé
que
si
yo
te
llegara
a
faltar
seguro
Если
бы
меня
не
стало,
ты
бы
наверняка
остался
на
моем
месте,
Ibas
a
quedarte
firme
en
mi
lugar,
para
apoyar
en
lo
familiar.
Чтобы
поддержать
семью.
Trocas
levantadas,
las
carreras
de
caballos
son
gustitos
que
me
eh
Тронутые
грузовики,
скачки
— это
удовольствия,
которые
я
себе
позволил,
Dado,
pa
que
sepan
no
soy
alto,
soy
chaparro,
extraño
a
mi
hermano,
Для
всех,
кто
не
знает,
я
невысокий,
я
коротышка,
я
скучаю
по
своему
брату,
El
menor
se
aventó
algunos
años
y
en
Младшему
дали
несколько
лет,
и
Prisión
a
mi
hermana
le
toco
igual
la
jugada.
Моя
сестра
также
попала
в
тюрьму.
Pero
a
pesar
y
que
importa
todo
lo
que
nos
ha
pasado,
Но
несмотря
на
все,
что
с
нами
произошло,
что
имеет
значение,
La
familia
sigue
unida
la
misma
mujer
la
verdad
la
portamos
y
el
Семья
по-прежнему
едина,
мы
носим
одну
и
ту
же
каску,
и
я
отдам
за
них
свое
Pecho
doy,
por
ellos
me
voy,
Сердце,
я
уйду
ради
них,
Mucho
gusto
me
despido
soy
el
ray
para
que
les
quede
entendido,
Приятно
познакомиться,
меня
зовут
Рей,
чтобы
вы
знали,
Por
la
tierra
me
la
paso
chambeando
como
siempre
Я
путешествую
по
земле,
работая
как
всегда,
También
muy
seguido,
se
despide
el
Ray
y
nos
vemos
por
ahí.
И
посещаю
все
места,
до
свидания,
Рей,
и
до
встречи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.