Aldo Trujillo - Empezar De Cero (Bonus) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aldo Trujillo - Empezar De Cero (Bonus)




Empezar De Cero (Bonus)
Recommencer à zéro (Bonus)
Nada quiere saber de mi
Tu ne veux rien savoir de moi
No discuto tienes la razón
Je ne me dispute pas, tu as raison
Como un tonto me he portado
J'ai agi comme un imbécile
Te he mentido, te he engañado
Je t'ai menti, je t'ai trompé
que no merezco el perdón
Je sais que je ne mérite pas le pardon
Te cansaste de tantas promesas
Tu en as assez de toutes ces promesses
La paciencia se te agotó
Ta patience a atteint ses limites
Yo he sido un dolor de cabeza
J'ai été un casse-tête
Reconozco el daño que le he causado a tu corazón
Je reconnais le mal que j'ai causé à ton cœur
Me da tanto miedo la idea de perderte
J'ai tellement peur de l'idée de te perdre
Me sentí confiado y nado contra la corriente
Je me suis senti confiant et j'ai nagé à contre-courant
Voy a pagar la factura de mis errores
Je vais payer la facture de mes erreurs
Acepto que es mi culpa
J'accepte que c'est de ma faute
Si se acabo el amor
Si l'amour est fini
Quiero empezar de cero a reconquistarte a mandarte flores
Je veux recommencer à zéro pour te reconquérir, t'envoyer des fleurs
Ganarme tu amor
Gagner ton amour
Buscarte a diario, gritar que me gustas
Te chercher tous les jours, crier que tu me plais
Que tu solo existes en mi corazón
Que tu es la seule qui existe dans mon cœur
Llamar de nuevo, invitarte a salir
Te téléphoner à nouveau, t'inviter à sortir
Y competir con ese que anda tras de ti
Et rivaliser avec celui qui te suit
Sepas que me importas, que en verdad te amo y lograr de nuevo
Sache que tu comptes pour moi, que je t'aime vraiment et que j'espère de nouveau
Te enamores de mi
Que tu tombes amoureuse de moi
Te enamores de mi
Que tu tombes amoureuse de moi
Me da tanto miedo la idea de perderte
J'ai tellement peur de l'idée de te perdre
Me sentí confiado y nado contra la corriente
Je me suis senti confiant et j'ai nagé à contre-courant
Voy a pagar la factura de mis errores
Je vais payer la facture de mes erreurs
Acepto si es mi culpa
J'accepte si c'est de ma faute
Que se acabo el amor
Que l'amour est fini
Quiero empezar de cero a reconquistarte
Je veux recommencer à zéro pour te reconquérir
A mandarte flores
T'envoyer des fleurs
Ganarme tu amor
Gagner ton amour
Buscarte a diario, gritar que me gustas
Te chercher tous les jours, crier que tu me plais
Que tu solo existes en mi corazón
Que tu es la seule qui existe dans mon cœur
Llamar de nuevo, invitarte a salir
Te téléphoner à nouveau, t'inviter à sortir
Y competir con ese que anda tras de ti
Et rivaliser avec celui qui te suit
Sepas que me importas, que en verdad te amo y lograr de nuevo
Sache que tu comptes pour moi, que je t'aime vraiment et que j'espère de nouveau
Te enamores de mi
Que tu tombes amoureuse de moi
Te enamores de mi
Que tu tombes amoureuse de moi






Attention! Feel free to leave feedback.