Aldo Trujillo - La Unica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aldo Trujillo - La Unica




La Unica
La Unica
Ya no supe ni como pasó pero al final si se enamoró
Je ne sais même pas comment cela s'est passé, mais finalement, tu es tombée amoureuse
Ese momento cuando se sonrió
Ce moment tu as souri
Quedó grabado en mi corazón
Il est gravé dans mon cœur
Cambiaste todos mis planes cuando llegaste a quedarte en mi corazón
Tu as changé tous mes plans quand tu es arrivée pour rester dans mon cœur
Y ahora te agradezco pues me
Et maintenant, je te remercie, car tu me
Confirmaste que te pertenezco me siento completo
Confirmes que je t'appartiens, je me sens complet
Por qué hoy te tengo y ya no te
Parce que aujourd'hui je t'ai et je ne te
Suelto pues te llevarías mi vida completa
Laisse pas partir, car tu emporterais ma vie entière
La que siempre alegra mis días tan
Celle qui éclaire toujours mes journées si
Grises le pones matices a todo este amor
Grises, tu donnes des nuances à tout cet amour
Eres tan perfecta
Tu es si parfaite
Rompiste la escala y es que me embelleza por dentro y por fuera
Tu as brisé l'échelle et c'est que tu embellis mon intérieur et mon extérieur
Ojalá yo fuera el último en tus días todo lo daría por qué fueras
J'aimerais être le dernier de tes jours, je donnerais tout pour que tu sois
La única en mi vida
La seule dans ma vie
(Instrumental)
(Instrumental)
Y ahora te agradezco pues me
Et maintenant, je te remercie, car tu me
Confirmaste que te pertenezco me siento completo
Confirmes que je t'appartiens, je me sens complet
Por qué hoy te tengo y ya no te
Parce que aujourd'hui je t'ai et je ne te
Suelto pues te llevarías mi vida completa
Laisse pas partir, car tu emporterais ma vie entière
La que siempre alegra mis días tan
Celle qui éclaire toujours mes journées si
Grises le pones matices a todo este amor
Grises, tu donnes des nuances à tout cet amour
Eres tan perfecta
Tu es si parfaite
Rompiste la escala y es que me embelleza por dentro y por fuera
Tu as brisé l'échelle et c'est que tu embellis mon intérieur et mon extérieur
Ojalá yo fuera el último en tus días todo lo daría por qué fueras
J'aimerais être le dernier de tes jours, je donnerais tout pour que tu sois
La única en mi vida
La seule dans ma vie






Attention! Feel free to leave feedback.