Lyrics and translation Aldo Trujillo - Los Años Dicen Poco
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Los Años Dicen Poco
Les Années Ne Disent Pas Grand-chose
Los
años
de
vida
dicen
poco
cuando
recio
has
vivido
Les
années
de
vie
ne
disent
pas
grand-chose
quand
tu
as
vécu
dur
Les
presento
estos
3 gallos,
por
virginia
radicando
Je
te
présente
ces
3 coqs,
par
la
Virginie
résidant
De
la
vida
disfrutando
y
hoy
de
gusto
andan
brindando.
Profiter
de
la
vie
et
aujourd'hui
ils
boivent
avec
plaisir.
Año
de
san
luis,
manuel
y
chuy
esta
es
una
tercia
de
ases
Année
de
Saint-Louis,
Manuel
et
Chuy
c'est
un
trio
d'as
Pal
trabajo
bien
lo
hacen
todo
camina
derecho
Ils
font
bien
le
travail
tout
marche
droit
Aunque
anden
en
lo
chueco
seguimos
subiendo
puesto
Même
s'ils
marchent
dans
le
faux,
nous
continuons
à
monter
Paseando
en
altanque
colorado
quiza
zapopan
jalisco
bello
Se
promener
dans
le
réservoir
rouge
peut-être
Zapopan
Jalisco
beau
Estado
para
dar
el
rol
un
rato
y
enfiestarnos
con
gueritas
de
lado
État
pour
faire
un
tour
et
faire
la
fête
avec
des
blondes
d'un
côté
Hay
se
ven
los
chavalos.
Les
enfants
sont
là.
"Y
este
león
no
es
como
te
lo
pintan
ni
como
te
lo
platican
es
"Et
ce
lion
n'est
pas
comme
on
te
le
peint
ni
comme
on
te
le
raconte,
c'est
Lo
que
es
Puro
Aldo
trujillo
y
se
va
hasta
virginia
viejo
C'est
Aldo
Trujillo
et
il
va
jusqu'en
Virginie
mon
vieux
Esto
es
AD
records"
C'est
AD
Records"
Hay
gente
que
quiere
verlo
a
uno
para
abajo
pero
vean
Il
y
a
des
gens
qui
veulent
te
voir
en
bas
mais
regarde
Que
lo
que
habla
es
el
trabajo
los
números
no
andan
bajos
Que
ce
sont
les
chiffres
qui
parlent,
les
nombres
ne
sont
pas
bas
Empezamos
mero
abajo
nadie
dice
yo
me
rajo
por
bares
Nous
avons
commencé
tout
en
bas,
personne
ne
dit
que
je
me
suis
cassé
le
dos
pour
les
bars
Y
antros
festejando
la
jornada
a
terminado
Et
les
boîtes
de
nuit
fêtant
la
journée
a
terminé
Y
hay
mujeres
esperando
con
Vip
reservado
Et
il
y
a
des
femmes
qui
attendent
avec
une
table
VIP
réservée
Botellas
y
varios
tragos
Washington
que
no
es
estado
Des
bouteilles
et
plusieurs
verres
Washington
qui
n'est
pas
un
État
Tráigase
mi
compa
ese
fierro
45
se
divierten
jalandole
Apporte-moi
mon
pote
ce
fer
45
ils
s'amusent
à
lui
tirer
A
sus
armas
en
el
rancho
y
ya
se
pasa
a
retirar
esta
tercia
À
leurs
armes
dans
le
ranch
et
ce
trio
se
retire
déjà
Que
pocos
se
le
emparejan.
Que
peu
d'entre
eux
peuvent
se
comparer.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): aldo alfonzo trujillo
Attention! Feel free to leave feedback.