Aldous Harding - Imagining My Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aldous Harding - Imagining My Man




Imagining My Man
Представляя моего мужчину
I'm going to answer, protecting
Я собираюсь ответить, защищаясь,
It can be so hard to forgive
Прощать бывает так сложно.
It's not what I thought and it's not what I pictured
Это не то, что я думала, и не то, что я представляла,
When I was imagining my man
Когда представляла себе своего мужчину.
You are so nervous all of the time
Ты так нервничаешь всё время,
Giving the classics
Выдавая классику.
I know that imagining my man
Я знаю, что представляю себе своего мужчину,
Imagining, imagining my man
Представляю, представляю своего мужчину
All my life (hey!)
Всю свою жизнь (эй!)
I've had to fight to stay
Мне приходилось бороться, чтобы остаться.
You were right, love takes time, hey, hey
Ты был прав, любовь требует времени, эй, эй.
You have this dream, apparently I'm not done
У тебя есть эта мечта, очевидно, я ещё не закончила.
I leave and it's twelve-fold
Я ухожу, и это в двенадцать раз тяжелее.
If you get there
Если ты доберёшься туда,
Be honest, respectful
Будь честен, уважителен.
All my life (Hey!)
Всю свою жизнь (эй!)
I never tried to stay
Я никогда не пыталась остаться.
You were right, love takes time, hey, hey
Ты был прав, любовь требует времени, эй, эй.
I hope one dream will get that we're
Я надеюсь, одна мечта поймёт, что нам
Lucky to be given the chance
Повезло, что нам дали шанс.
I do not have the answer
У меня нет ответа,
But I don't have the wish to go back
Но у меня нет желания возвращаться.
All my life (Hey!)
Всю свою жизнь (эй!)
I've had to fight to stay
Мне приходилось бороться, чтобы остаться.
You were right (Yes!) love takes time, hey, hey
Ты был прав (Да!), любовь требует времени, эй, эй.
All my life (Hey!)
Всю свою жизнь (эй!)
I've had to fight to stay
Мне приходилось бороться, чтобы остаться.
You were right, love takes time, hey, hey
Ты был прав, любовь требует времени, эй, эй.





Writer(s): Hannah Sian Topp


Attention! Feel free to leave feedback.