Aldy Maldini - Bahagia Bersamamu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aldy Maldini - Bahagia Bersamamu




Bahagia Bersamamu
Heureux avec toi
One, two, three
Un, deux, trois
Berjuta malam t'lah terlewati
Des millions de nuits se sont écoulées
Berjuta cerita kita lalui
Des millions d'histoires que nous avons vécues
Namun kini semua t'lah terhenti
Mais maintenant tout est fini
Hati tak saling memiliki
Nos cœurs ne s'appartiennent plus
Kini semuanya t'lah berbeda
Maintenant tout a changé
Segenap kisah t'lah terlewati
Tous nos souvenirs se sont écoulés
Namun tak akan terlupa olehku
Mais je ne les oublierai jamais
Dirimu dan hadirmu
Toi et ta présence
Cintamu 'kan ada dalam hatiku
Ton amour restera dans mon cœur
Walau kisah kita tak lagi ada
Même si notre histoire n'existe plus
Semoga cinta 'kan temukanmu dengan yang terbaik
J'espère que l'amour te trouvera avec quelqu'un de meilleur
Bahagia bersamamu
Heureux avec toi
Dan kini semua telah berbeda
Et maintenant tout a changé
Segenap kisah t'lah terlewati
Tous nos souvenirs se sont écoulés
Namun tak akan terlupa olehku
Mais je ne les oublierai jamais
Dirimu dan hadirmu
Toi et ta présence
Cintamu 'kan ada dalam hatiku
Ton amour restera dans mon cœur
Walau kisah kita tak lagi ada
Même si notre histoire n'existe plus
Semoga cinta 'kan temukanmu dengan yang terbaik
J'espère que l'amour te trouvera avec quelqu'un de meilleur
Bahagia bersamamu, uuu
Heureux avec toi, uuu
Cintamu 'kan ada dalam hatiku
Ton amour restera dans mon cœur
Walau kisah kita tak lagi ada
Même si notre histoire n'existe plus
Semoga cinta 'kan temukanmu dengan yang terbaik
J'espère que l'amour te trouvera avec quelqu'un de meilleur
Bahagia bersamamu
Heureux avec toi
Ada dalam hatiku
Restera dans mon cœur
Walau kisah kita tak lagi ada
Même si notre histoire n'existe plus
Semoga cinta 'kan temukanmu dengan yang terbaik
J'espère que l'amour te trouvera avec quelqu'un de meilleur
Bahagia bersamamu
Heureux avec toi
Bahagia bersamamu (huu-uuu, huu-uuu)
Heureux avec toi (huu-uuu, huu-uuu)





Writer(s): Andre Dinuth


Attention! Feel free to leave feedback.