Ale Aguirre - Bajo el Mismo Cielo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ale Aguirre - Bajo el Mismo Cielo




Bajo el Mismo Cielo
Под одним небом
Ni pronto, ni muy tarde
Ни рано, ни поздно
Justo a tiempo para
В самый нужный для меня момент
Cuando sin buscarlo
Когда я тебя не искала
Te conocí.
Я встретила тебя.
La vida que no espera
Жизнь, которая не ждет
Hoy nos hizo cohincidir
Сегодня свела нас вместе
Quiero comerme el mundo a besos
Хочу съесть мир поцелуями
Y hablarle mas de
И рассказать о тебе всем.
Tus ojos me enseñaron
Твои глаза научили меня
Otra forma de mirar
Смотреть по-другому
Tus palabras endulzarón
Твои слова подсластили
Mi alma la hiciste tocar
Дотронулись до моей души
No importa si nos perdemos
Неважно, если мы потеряемся
Nos volveremos a encotrar
Мы снова найдем друг друга
Bajo nubes negras o blancas
Под черными или белыми облаками
El mismo cielo nos unira
Одно и то же небо объединит нас
Nos unira ahh
Объединит нас, ах
La vida que no espera
Жизнь, которая не ждет
Hoy te puso frente a mi
Сегодня поставила тебя передо мной
Sin temor a equivocarme
Не боясь ошибиться
Se que puedo hacerte muy feliz
Я знаю, что могу сделать тебя очень счастливым
Hacerte muy feliz
Сделать тебя очень счастливым
Tus ojos me enseñaron
Твои глаза научили меня
Otra forma de mirar
Смотреть по-другому
Tus palabras endulzaron
Твои слова подсластили
Mi alma la hiciste tocar
Дотронулись до моей души
No importa si nos perdemos
Неважно, если мы потеряемся
Nos volveremos a encontrar
Мы снова найдем друг друга
Bajo nubes negras o blancas
Под черными или белыми облаками
El mismo cielo nos unira
Одно и то же небо объединит нас
El mismo cielo nos unira ahah
Одно и то же небо объединит нас, аха
Repite 2v
Повтор 2 куплета
Tus ojos me enseñaron
Твои глаза научили меня
Otra forma de mirar
Смотреть по-другому
Tus palabras endulzaron
Твои слова подсластили
Mi alma la hiciste tocar
Дотронулись до моей души
No importa si nos perdemos
Неважно, если мы потеряемся
Nos volveremos a encontrar
Мы снова найдем друг друга
Bajo nubes negras o blancas ahaha
Под черными или белыми облаками, ахаха
El mismo cielo nos unira
Одно и то же небо объединит нас
Nos unira ahaha
Объединит нас, ахаха
El mismo cielo nos unira
Одно и то же небо объединит нас
Nos unira.
Объединит нас.






Attention! Feel free to leave feedback.