Lyrics and translation Ale Aguirre - Nada Puedo Hacer

Nada Puedo Hacer

Tantas cosas que hoy guardo
Cosas que no pude decir
No podría pedir que te quedaras, pero no puedo dejarte ir
Me hace mal saber que te vas, saber que ya no volverás
Pasar el tiempo recordando solo eso y nada más

¿A donde iré?
¿Que debo hacer ahora que no estas?
La razón me aparta de ti yyy
Mientras mi corazón, pide tu regreso ohoho
Todo esto es un error
El destino se equivocoo
Ya nada puedo haceeer
No hay nada que pueda hacer

No, yo no te detendré
Eso no lo voy a hacer
Ahora todo es diferente, tan diferenteee
Me hace mal saber que te vas, saber que ya no volverás
Pasar el tiempo recordando, solo eso y nada mááás

¿A donde iré?
¿Que debo hacer ahora que no estas?
La razón me aparta de ti yyy
Mientras mi corazón, pide tu regreso ohoho
Todo esto es un error
El destino se equivocoo
Ya nada puedo haceeer
No hay nada que pueda haceer

Aún si a partir de hoy, tu ausencia deja en mi un gran vacío
La distancia no importará
A mi lado tu siempre vas a estaaar
Una eternidaaaad
Una eternidaaaad

¿A donde iré?
¿Que debo hacer ahora que no estas?
La razón me aparta de ti yyy
Mientras mi corazón, pide tu regreso ohoh
Todo esto es un error
El destino se equivocoo
Ya nada puedo haceeer
No hay nada que pueda haceeer

Je ne peux rien faire

Tant de choses que je garde aujourd'hui
Des choses que je n'ai pas pu dire
Je ne pourrais pas te demander de rester, mais je ne peux pas te laisser partir
Ça me fait mal de savoir que tu pars, de savoir que tu ne reviendras plus
Passer le temps à me souvenir de ça et rien de plus

Où irai-je ?
Que dois-je faire maintenant que tu n'es plus là ?
La raison m'éloigne de toi et...
Alors que mon cœur appelle ton retour ohoho
Tout cela est une erreur
Le destin s'est trompé
Je ne peux plus rien faire
Il n'y a rien que je puisse faire

Non, je ne te retiendrai pas
Je ne le ferai pas
Maintenant tout est différent, si différent
Ça me fait mal de savoir que tu pars, de savoir que tu ne reviendras plus
Passer le temps à me souvenir, de ça et rien de plus

Où irai-je ?
Que dois-je faire maintenant que tu n'es plus là ?
La raison m'éloigne de toi et...
Alors que mon cœur appelle ton retour ohoho
Tout cela est une erreur
Le destin s'est trompé
Je ne peux plus rien faire
Il n'y a rien que je puisse faire

Même si à partir d'aujourd'hui, ton absence laisse un grand vide en moi
La distance n'aura pas d'importance
Tu seras toujours à mes côtés
Une éternité
Une éternité

Où irai-je ?
Que dois-je faire maintenant que tu n'es plus là ?
La raison m'éloigne de toi et...
Alors que mon cœur appelle ton retour ohoho
Tout cela est une erreur
Le destin s'est trompé
Je ne peux plus rien faire
Il n'y a rien que je puisse faire