Ale Mendoza feat. Dyland & Lenny - Ready 2 Go (Remix) [feat. Dyland & Lenny] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ale Mendoza feat. Dyland & Lenny - Ready 2 Go (Remix) [feat. Dyland & Lenny]




Ready 2 Go (Remix) [feat. Dyland & Lenny]
Готовы к старту (Remix) [feat. Dyland & Lenny]
En tan poco tiempo, te has convertido en algo bien importante para mi
За такое короткое время ты стала для меня чем-то очень важным
Hola beba, ¿cómo estás?
Привет, малышка, как дела?
Llevo desde ahorita mirándote, analizándote (Ustedes también)
Я уже давно наблюдаю за тобой, изучаю тебя (Вас тоже)
Sientes lo mismo que yo, ya tu amiga me contó
Ты чувствуешь то же, что и я, твоя подруга мне уже рассказала
Y me dijo que cuando nos vimos todo tu mundo cambió
И сказала, что когда мы встретились, весь твой мир перевернулся
Que te hice sonreír, por eso estoy aquí
Я заставил тебя улыбнуться, поэтому я здесь
Señoras y Señores Dyland Papi
Дамы и господа, Dyland Papi
Junto a Lenny, Ale Mendoza
Вместе с Lenny, Ale Mendoza
Guatemala, Puerto Rico, Latinoamérica
Гватемала, Пуэрто-Рико, Латинская Америка
I'm gonna make you sweat so, baby are you ready?
Я заставлю тебя вспотеть, детка, ты готова?
You'll never have to run, I'm ready to love
Тебе никогда не придётся бежать, я готов любить
Te quiero para mí, me pones crazy
Я хочу тебя для себя, ты сводишь меня с ума
Acércate a mí, I'm ready to love
Подойди ко мне, я готов любить
I'm ready to go, go, go, uh-oh-uh-oh
Я готов идти, идти, идти, у-о-у-о
I'm ready to love, love, love, uh-oh-uh-oh
Я готов любить, любить, любить, у-о-у-о
I'm ready to go, go, go, uh-oh-uh-oh
Я готов идти, идти, идти, у-о-у-о
I'm ready to love, love, love, uh-oh-uh-oh
Я готов любить, любить, любить, у-о-у-о
(Baby, Dyland papi)
(Детка, Dyland papi)
I'm ready to go, alístese amor
Я готов идти, приготовься, любовь
Te quiero cerquita pa' darte calor
Я хочу тебя рядом, чтобы согреть тебя
Venga, venga y deme un beso
Иди, иди и поцелуй меня
Un beso hipnotizador
Гипнотизирующий поцелуй
Que me lleve, que me eleve
Который унесет меня, вознесет меня
Que haga que los sentidos se me alteren
Который заставит мои чувства обостриться
Hágalo de nuevo y compruebe
Сделай это снова и убедись
Que como se debe la voy a querer bebé
Что я буду любить тебя как надо, детка
Vente conmigo a donde quieras
Пойдем со мной куда хочешь
Quiero estar contigo, en donde sea
Я хочу быть с тобой, где угодно
Vente conmigo a donde quieras
Пойдем со мной куда хочешь
Quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой
I'm gonna make you sweat so, baby are you ready?
Я заставлю тебя вспотеть, детка, ты готова?
You'll never have to run, I'm ready to love
Тебе никогда не придётся бежать, я готов любить
Te quiero para mí, me pones crazy
Я хочу тебя для себя, ты сводишь меня с ума
Acércate a mí, I'm ready to love
Подойди ко мне, я готов любить
I'm ready to go, go, go, uh-oh-uh-oh
Я готов идти, идти, идти, у-о-у-о
I'm ready to love, love, love, uh-oh-uh-oh
Я готов любить, любить, любить, у-о-у-о
I'm ready to go, go, go, uh-oh-uh-oh
Я готов идти, идти, идти, у-о-у-о
I'm ready to love, love, love, uh-oh-uh-oh
Я готов любить, любить, любить, у-о-у-о
Me encanta tu mirada, para mi eres una dama
Мне нравится твой взгляд, для меня ты - леди
Y hoy quiero perderme en tu calor (yeah)
И сегодня я хочу раствориться в твоем тепле (да)
No creas que es un juego, para es algo nuevo
Не думай, что это игра, для меня это что-то новое
Vamos a aprender juntos los dos (yeah)
Давай учиться вместе, вдвоем (да)
me tienes como un loco (loco)
Ты сводишь меня с ума ума)
Dame un besito poco a poco (poco)
Поцелуй меня понемногу (понемногу)
¿Qué pasaría si te toco? (toco)
Что будет, если я прикоснусь к тебе? (прикоснусь)
Dame un chance por favor
Дай мне шанс, пожалуйста
me tienes como un loco (loco)
Ты сводишь меня с ума ума)
Dame un besito poco a poco (poco)
Поцелуй меня понемногу (понемногу)
¿Qué pasaría si te toco? (toco)
Что будет, если я прикоснусь к тебе? (прикоснусь)
Dame un chance
Дай мне шанс
I'm gonna make you sweat so, baby are you ready?
Я заставлю тебя вспотеть, детка, ты готова?
You'll never have to run, I'm ready to love
Тебе никогда не придётся бежать, я готов любить
Te quiero para mí, me pones crazy
Я хочу тебя для себя, ты сводишь меня с ума
Acércate a mí, I'm ready to love
Подойди ко мне, я готов любить
I'm ready to go, go, go, uh-oh-uh-oh
Я готов идти, идти, идти, у-о-у-о
I'm ready to love, love, love, uh-oh-uh-oh
Я готов любить, любить, любить, у-о-у-о
I'm ready to go, go, go, uh-oh-uh-oh
Я готов идти, идти, идти, у-о-у-о
I'm ready to love, love, love, uh-oh-uh-oh
Я готов любить, любить, любить, у-о-у-о
I'm gonna make you sweat so, baby are you ready?
Я заставлю тебя вспотеть, детка, ты готова?
You'll never have to run, I'm ready to love
Тебе никогда не придётся бежать, я готов любить
Te quiero para mí, me pones crazy
Я хочу тебя для себя, ты сводишь меня с ума
Acércate a mí, I'm ready to go
Подойди ко мне, я готов идти
I'm ready to go
Я готов идти
Vente conmigo a donde quieras
Пойдем со мной куда хочешь
Quiero estar contigo, en donde sea
Я хочу быть с тобой, где угодно
Vente conmigo a donde quieras
Пойдем со мной куда хочешь
Quiero estar contigo
Я хочу быть с тобой
I'm gonna make you sweat so, baby are you ready?
Я заставлю тебя вспотеть, детка, ты готова?
You'll never have to run, I'm ready to love
Тебе никогда не придётся бежать, я готов любить
Te quiero para mí, me pones crazy
Я хочу тебя для себя, ты сводишь меня с ума
Acércate a mí, I'm ready to love
Подойди ко мне, я готов любить
I'm ready to go, go, go, uh-oh-uh-oh
Я готов идти, идти, идти, у-о-у-о
I'm ready to love, love, love, uh-oh-uh-oh
Я готов любить, любить, любить, у-о-у-о
I'm ready to go, go, go, uh-oh-uh-oh
Я готов идти, идти, идти, у-о-у-о
I'm ready to love, love, love, uh-oh-uh-oh
Я готов любить, любить, любить, у-о-у-о
Hey esta fue una colaboración de
Эй, это была совместная работа
Dyland papi, junto a Lenny
Dyland papi, вместе с Lenny
Ale Mendoza
Ale Mendoza
MW2, baby
MW2, детка
Swift "El Maniako"
Swift "El Maniako"
Mejor dicho, "El Durako"
Лучше сказать, "El Durako"
Y ustedes, ¡siguen lavando platos!
А вы, продолжайте мыть посуду!
¡Pow!
¡Pow!
D&L movement baby
D&L movement baby





Writer(s): Kele Okereke, Martin Solveig


Attention! Feel free to leave feedback.