Ale Ortega - Regresa a mí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ale Ortega - Regresa a mí




Regresa a mí
Вернись ко мне
Te encuentro aquí, regresa a mi
Я нашёл тебя здесь, вернись ко мне
Tu me enseñaste a vivir
Ты научила меня жить
Sin un porque llegaste a ser
Без всякой причины ты стала
Alguien porque yo podía ver
Тем, на кого я мог смотреть
Si me despierto y no te tengo
Если я проснусь и тебя нет рядом
No hay nada que me detenga aquí
Ничто не удержит меня здесь
Te quiero así, te amaré hasta el fin.
Я хочу тебя такой, я буду любить тебя до конца.
Tan solo mirame hasta enloquecer háblame otra vez.
Просто взгляни на меня, сведи с ума, поговори со мной ещё раз.
Déjame creer que tus ojos de ayer
Позволь мне верить, что твои глаза вчерашнего дня
Aun me amaran esta vez.
Всё ещё любят меня.
Para imaginarme contigo feliz
Чтобы представить себя счастливым с тобой
Sin verte llorar por mi.
Не видя твоих слёз из-за меня.
Regalame una nueva oportunidad
Дай мне ещё один шанс
Y me vuelvo a enamorar.
И я снова влюблюсь.
Regresa a mi me equivoqué
Вернись ко мне, я ошибся
Me confundi perdoname.
Я всё перепутал, прости меня.
No puedo mas de tanto sufrir
Я больше не могу так страдать
Como quisiera tenerte aqui
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь
En mi recuerdo siempre te encuentro
В своих воспоминаниях я всегда нахожу тебя
Espero pronto tenerte aqui
Надеюсь, скоро ты будешь рядом
Regresa a mi yo quiero estar junto a ti.
Вернись ко мне, я хочу быть с тобой.
Tan solo mirame hasta enloquecer háblame otra vez.
Просто взгляни на меня, сведи с ума, поговори со мной ещё раз.
Déjame creer que tus ojos de ayer
Позволь мне верить, что твои глаза вчерашнего дня
Aun me amaran esta vez.
Всё ещё любят меня.
Para imaginarme contigo feliz
Чтобы представить себя счастливым с тобой
Sin verte llorar por mi.
Не видя твоих слёз из-за меня.
Regalame una nueva oportunidad
Дай мне ещё один шанс
Y me vuelvo a enamorar.
И я снова влюблюсь.
Regresa mi ahora porqué la lluvia me ahoga sin ti.
Вернись ко мне сейчас, потому что дождь топит меня без тебя.
Tan solo mirame hasta enloquecer háblame otra vez.
Просто взгляни на меня, сведи с ума, поговори со мной ещё раз.
Déjame creer que tus ojos de ayer
Позволь мне верить, что твои глаза вчерашнего дня
Aun me amaran esta vez.
Всё ещё любят меня.
Para imaginarme contigo feliz
Чтобы представить себя счастливым с тобой
Sin verte llorar por mi.
Не видя твоих слёз из-за меня.
Regalame una nueva oportunidad
Дай мне ещё один шанс
Y me vuelvo a enamorar.
И я снова влюблюсь.
Te encuentro aquí, regresa a mi
Я нашёл тебя здесь, вернись ко мне
Tu me enseñaste a vivir.
Ты научила меня жить.





Writer(s): Walter Sciortino


Attention! Feel free to leave feedback.