Lyrics and translation Ale Rojas - Las Ánclas de la Humanidad

Las Ánclas de la Humanidad

En el mundo hay gente que nació para llevar verdad.
Y en su camino sembrar el amor.
En el mundo hay gente que nació para pensar en ti
Para que alguna vez tú veas la luz.
Este mundo no se cae porque lo llevan en los hombros
Este mundo no se detiene porque son el motor
¿Quién piensa en ellos?...necesitan de ti...
En un mundo anestesiado y que no puede ver
Hay viajeros que en silencio no nos dejan caer.
Por un mundo que grita en la oscuridad,
Ellos son las anclas de la humanidad.
En el mundo hay gente que no tiene prisa
De correr al ritmo de la sociedad
Y su camino es especial:
Dios llamó a su puerta y lo siguen más de cerca

Les Ancres de l'Humanité

Dans le monde, il y a des gens qui sont nés pour porter la vérité.
Et sur leur chemin, semer l'amour.
Dans le monde, il y a des gens qui sont nés pour penser à toi
Pour que tu voies la lumière un jour.
Ce monde ne s'effondre pas parce qu'ils le portent sur leurs épaules
Ce monde ne s'arrête pas parce qu'ils sont le moteur
Qui pense à eux? ... ils ont besoin de toi...
Dans un monde anesthésié et qui ne peut pas voir
Il y a des voyageurs qui en silence ne nous laissent pas tomber.
Pour un monde qui crie dans l'obscurité,
Ils sont les ancres de l'humanité.
Dans le monde, il y a des gens qui ne sont pas pressés
De courir au rythme de la société
Et leur chemin est spécial:
Dieu a frappé à leur porte et ils le suivent de plus près