AleMor feat. Tiare - El Pincel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AleMor feat. Tiare - El Pincel




El Pincel
Кисть
Hoy Trago en seco
Сегодня пью залпом,
Sin tener a donde ir
Не зная, куда идти.
Llevo un nudo en garganta
В горле стоит ком,
Que Se disipa y desenreda este miedo
Который рассеивает и распутывает этот страх,
Que me lleva sin saberlo
Который ведет меня в неизвестность.
Hoy me despierto de nuevo
Сегодня я просыпаюсь снова
Con la luna en la nariz
С луной на носу,
Descubriendo su grandeza
Открывая ее величие,
Siendo toda una aprendiz
Будучи всего лишь ученицей,
Discordada con mi cuerpo
Не в ладах со своим телом,
Sin saber si estoy pisando huecos
Не зная, иду ли я по верному пути.
Ya no quiero ser
Я больше не хочу быть
Un color más en el pincel
Еще одним цветом на твоей кисти.
Quiero transformar esta piel
Я хочу изменить эту кожу,
Hasta que el miedo
Чтобы страх
Ya no tenga donde crecer
Больше не мог расти.
Hoy me di cuenta
Сегодня я осознала,
De la magia que hay en mi
Какая магия во мне.
Con los pies sobre la tierra
С ногами на земле
Mi historia reescribí
Я переписала свою историю,
Hasta entender que todo lo tenía
Чтобы понять, что все это у меня было,
Sin poderlo ver
Но я не могла этого видеть.
Ya no quiero ser
Я больше не хочу быть
Un color más en el pincel
Еще одним цветом на твоей кисти.
Quiero transformar esta piel
Я хочу изменить эту кожу,
Hasta que el miedo
Чтобы страх
Ya no tenga donde crecer
Больше не мог расти.
Uuuuuuu
Уuuuuuu
Uuuuuuu
Уuuuuuu
Quiero aprender
Я хочу научиться
A sentirme bien donde estoy
Чувствовать себя хорошо там, где я есть.
Como un navegante yo voy
Как мореплаватель, я плыву
De ola en ola deshaciendo
От волны к волне, разрушая
Mitos y trascender
Мифы и выходя за пределы.
Ya no quiero ser
Я больше не хочу быть
Un color más en el pincel
Еще одним цветом на твоей кисти.
Quiero transformar esta piel
Я хочу изменить эту кожу,
Hasta que el miedo
Чтобы страх
Ya no tenga donde crecer
Больше не мог расти.





Writer(s): Alejandra Mor Tatis, Tiare Mantovani Dufour

AleMor feat. Tiare - Beautiful Humans, Vol. 1
Album
Beautiful Humans, Vol. 1
date of release
26-05-2023



Attention! Feel free to leave feedback.