Lyrics and translation ALEXA - Please Try Again

Please Try Again

Call me every time you find I cross your mind
Won't you please tell me that you miss me?
If you want to, just tell me I'm enough
It sucks to be in love, feel like we're falling apart

Tryin' to see our lining silver shining, oh baby

We can make it if we try, try, try
I won't give up on us, can't deny
I've lost all my senses, but I'll try, try, try
Holding your hand in mine
Why, why, why
Don't you hear me cry?

Call me, the writing's on the wall, my darling
Can't see what is meant to be, will be
Now, won't you look in my eyes?
The clouds in the sky are trying to hide everything that you're feeling insidе
There's no sensе in fighting, it's all in the light, but

Tryin' to see our lining silver shining, oh baby

We can make it if we try, try, try
I won't give up on us, can't deny
I've lost all my senses, but I'll try, try, try
Holding your hand in mine
Why, why, why
Don't you hear me cry?

You call me whispering in the wind
Falling down, pick it up, start again
We're running in circles, can't get nowhere
Fighting back tears while I sit and pray
Calling your name in the dark
Don't know where you are, babe, we came so far

Try, try, try
I won't give up on us, can't deny
I've lost all my senses, but I'll try, try, try
Holding your hand in mine
Why, why, why
Don't you hear me cry? (la, la, la, la, la, la)
Try, try, try (la, la, la, la)
I won't give up on us, can't deny (ay)
I've lost all my senses, but I'll try, try, try (ay, ay)
Holding your hand in mine
Why, why, why
Don't you hear me cry?

Call me
Call me

Réessaye

Appelle-moi chaque fois que tu penses à moi
Ne veux-tu pas me dire que tu me manques ?
Si tu veux, dis-moi que je suis assez
C'est horrible d'être amoureuse, on a l'impression que tout s'effondre

On essaie de voir notre doublure argentée qui brille, oh mon chéri

On peut y arriver si on essaie, essaie, essaie
Je n'abandonnerai pas, je ne peux pas nier
J'ai perdu tous mes sens, mais j'essaierai, essaie, essaie
En tenant ta main dans la mienne
Pourquoi, pourquoi, pourquoi
Ne m'entends-tu pas pleurer ?

Appelle-moi, l'écriture est sur le mur, mon chéri
Je ne vois pas ce qui est censé être, sera
Maintenant, veux-tu regarder dans mes yeux ?
Les nuages dans le ciel essaient de cacher tout ce que tu ressens à l'intérieur
Il n'y a aucun sens à se battre, c'est tout dans la lumière, mais

On essaie de voir notre doublure argentée qui brille, oh mon chéri

On peut y arriver si on essaie, essaie, essaie
Je n'abandonnerai pas, je ne peux pas nier
J'ai perdu tous mes sens, mais j'essaierai, essaie, essaie
En tenant ta main dans la mienne
Pourquoi, pourquoi, pourquoi
Ne m'entends-tu pas pleurer ?

Tu m'appelles, chuchotant dans le vent
Tomber, ramasser, recommencer
On tourne en rond, on n'arrive nulle part
Je lutte contre les larmes pendant que je m'assois et prie
J'appelle ton nom dans le noir
Je ne sais pas où tu es, bébé, on est allé si loin

Essaye, essaie, essaie
Je n'abandonnerai pas, je ne peux pas nier
J'ai perdu tous mes sens, mais j'essaierai, essaie, essaie
En tenant ta main dans la mienne
Pourquoi, pourquoi, pourquoi
Ne m'entends-tu pas pleurer ? (la, la, la, la, la, la)
Essaye, essaie, essaie (la, la, la, la)
Je n'abandonnerai pas, je ne peux pas nier (ay)
J'ai perdu tous mes sens, mais j'essaierai, essaie, essaie (ay, ay)
En tenant ta main dans la mienne
Pourquoi, pourquoi, pourquoi
Ne m'entends-tu pas pleurer ?

Appelle-moi
Appelle-moi