Lyrics and translation Aleandro Baldi - Due Ragazzi Nel Sole

Due Ragazzi Nel Sole

E dal fiume tu rubi le pietre più bianche
È un riflesso nell'acqua il tuo corpo esitante
Nei tuoi occhi di cielo
Ha trovato il suo posto
Anche il sole nascosto

Coi capelli fra l'erba ti metti a sognare
E fra i rami fioriti tu aspetti l'amore
Ho raccolto il coraggio e mi sono seduto
Poi mi sono perduto
Poi mi sono perduto

Le tue labbra addormentate
Quante volte le ho sognate
Da quel ramo sopra le tue ciglia è caduta una foglia
Il tuo piccolo cuore (e ti svegli piano piano)
Io trattengo la mia mano
Mi sorridi e due ragazzi al sole
Ora fanno l'amore

Ora fanno l'amore
Temporale d'agosto, io corro abbracciato
Ci fermiamo un momento a riprendere fiato
E non c'è più bisogno di dire parole
Due ragazzi nel sole
Ora fanno l'amore

Le tue labbra addormentate
Quante volte le ho sognate
Da quel ramo sopra le tue ciglia è caduta una foglia
Il tuo piccolo cuore (e ti svegli piano piano)
Io trattengo la mia mano
Mi sorridi e due ragazzi al sole
Ora fanno l'amore

Ora fanno
L'amore

Два человека под солнцем

И из реки ты крадешь самые белые камни,
Твое колеблющееся тело – отражение в воде.
В твоих небесных глазах
Нашло свой приют
Даже спрятанное солнце.

С волосами в траве ты начинаешь мечтать,
И среди цветущих ветвей ты ждешь любви.
Я собрался с духом и сел рядом,
Потом потерялся,
Потом потерялся.

Твои спящие губы,
Сколько раз я мечтал о них.
С той ветки над твоими ресницами упал лист,
Твое маленькое сердце (и ты медленно просыпаешься),
Я сдерживаю свою руку,
Ты улыбаешься мне, и два человека под солнцем
Теперь занимаются любовью.

Теперь занимаются любовью.
Августовская гроза, я бегу, обнимая тебя,
Мы останавливаемся на мгновение, чтобы перевести дыхание,
И больше нет нужды говорить слова,
Два человека под солнцем
Теперь занимаются любовью.

Твои спящие губы,
Сколько раз я мечтал о них.
С той ветки над твоими ресницами упал лист,
Твое маленькое сердце (и ты медленно просыпаешься),
Я сдерживаю свою руку,
Ты улыбаешься мне, и два человека под солнцем
Теперь занимаются любовью.

Теперь занимаются
Любовью.