Alec Bailey - Callin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alec Bailey - Callin'




Callin'
J'appelle
I fall asleep to your answering machine
Je m'endors en écoutant ta messagerie vocale
I can't get enough of your voice in my dreams
Je ne peux pas me lasser de ta voix dans mes rêves
Ain't see no blue in the sky
Je n'ai pas vu de bleu dans le ciel
Not for days
Depuis des jours
How did I let you slip away?
Comment ai-je pu te laisser filer?
Since you walked out that door
Depuis que tu as franchi cette porte
No, the sun don't shine anymore
Non, le soleil ne brille plus
I keep on calling 'til you stop the ring
Je continue à appeler jusqu'à ce que tu arrêtes la sonnerie
My heart's free falling 'til you stop the ring
Mon cœur tombe à pic jusqu'à ce que tu arrêtes la sonnerie
Since you walked out that door
Depuis que tu as franchi cette porte
No, the sun don't shine anymore
Non, le soleil ne brille plus
I keep on calling 'til you stop the ring
Je continue à appeler jusqu'à ce que tu arrêtes la sonnerie
I call and I call
J'appelle et j'appelle
But you don't pay no mind
Mais tu ne fais pas attention
I beg and I crawl for your love in my life
Je supplie et je rampe pour ton amour dans ma vie
I'm standing out here, soaking wet
Je suis dehors, trempé
Could you just let me in?
Peux-tu juste me laisser entrer?
I keep on calling 'til you stop the ring
Je continue à appeler jusqu'à ce que tu arrêtes la sonnerie
My heart's free falling 'til you stop the ring
Mon cœur tombe à pic jusqu'à ce que tu arrêtes la sonnerie
Since you walked out that door
Depuis que tu as franchi cette porte
No, the sun don't shine anymore
Non, le soleil ne brille plus
I keep on calling 'til you stop the ring
Je continue à appeler jusqu'à ce que tu arrêtes la sonnerie
My heart's free falling 'til you stop the ring
Mon cœur tombe à pic jusqu'à ce que tu arrêtes la sonnerie
Since you walked out that door
Depuis que tu as franchi cette porte
No, the sun don't shine anymore
Non, le soleil ne brille plus
I keep on calling 'til you stop the ring
Je continue à appeler jusqu'à ce que tu arrêtes la sonnerie
My heart's free falling 'til you stop the ring
Mon cœur tombe à pic jusqu'à ce que tu arrêtes la sonnerie
Since you walked out that door
Depuis que tu as franchi cette porte
No, the sun don't shine anymore
Non, le soleil ne brille plus
I keep on calling 'til you stop the ring
Je continue à appeler jusqu'à ce que tu arrêtes la sonnerie
My heart's free falling 'til you stop the ring
Mon cœur tombe à pic jusqu'à ce que tu arrêtes la sonnerie





Writer(s): Josh Bruce Williams, Alec Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.