Lemonade - Alec Bailey translation in German

Lemonade

I saw that y'all been making memories
Down there in the Florida Keys
Swaying under palm trees
And getting wasted on the branch

And it burns going down like a bad one
Knowing I couldn't hold you that way
And I swallow my pride but you know I don't like the taste
This is some sour shit but I'ma make it

Lemonade, lemonade
It's more bittersweet but I'ma make it
Lemonade, lemonade, lemonade

Does he know you need the TV on
And you're scared as hell to sleep alone?
Does he know a coffin neighbour name?
Is he screaming in the golden state?

I hate that he's calling you baby
Like you always wanted me to
And it hurts that he's seeing you naked
Like I used to
This is some sour shit but I'ma make it

Lemonade, lemonade
It's more bittersweet but I'ma make it
Lemonade, lemonade
I know you're happier with him and I hope
That's how it stays, I'll be okay
This is some sour shit but I'ma make it
Lemonade, lemonade, lemonade

This is the last night I'm gonna call you
Yeah, I swear that I'm happy for you
This is some sour shit but I'ma make it

Lemonade, lemonade
It's more bittersweet but I'ma make it
Lemonade, lemonade
I know you're happier with him and I hope
That's how it stays, I'll be okay
This is some sour shit but I'ma make it
Lemonade, lemonade, lemonade

Limonade

Ich habe gesehen, dass ihr Erinnerungen geschaffen habt
Dort unten in den Florida Keys
Euch unter Palmen wiegt
Und euch am Strand betrinkt

Und es brennt beim Runterschlucken wie ein schlechter Schluck
Zu wissen, dass ich dich nicht so halten konnte
Und ich schlucke meinen Stolz, aber du weißt, ich mag den Geschmack nicht
Das ist echt saures Zeug, aber ich werde daraus machen

Limonade, Limonade
Es ist eher bittersüß, aber ich werde daraus machen
Limonade, Limonade, Limonade

Weiß er, dass du den Fernseher brauchst
Und dass du verdammte Angst hast, alleine zu schlafen?
Kennt er den Namen deines Sargnachbarn?
Schreit er im Golden State?

Ich hasse es, dass er dich Baby nennt
So wie du es immer von mir wolltest
Und es tut weh, dass er dich nackt sieht
So wie ich es tat
Das ist echt saures Zeug, aber ich werde daraus machen

Limonade, Limonade
Es ist eher bittersüß, aber ich werde daraus machen
Limonade, Limonade
Ich weiß, du bist glücklicher mit ihm, und ich hoffe
Das bleibt so, ich werde okay sein
Das ist echt saures Zeug, aber ich werde daraus machen
Limonade, Limonade, Limonade

Das ist die letzte Nacht, in der ich dich anrufe
Ja, ich schwöre, ich bin glücklich für dich
Das ist echt saures Zeug, aber ich werde daraus machen

Limonade, Limonade
Es ist eher bittersüß, aber ich werde daraus machen
Limonade, Limonade
Ich weiß, du bist glücklicher mit ihm, und ich hoffe,
Das bleibt so, ich werde okay sein
Das ist echt saures Zeug, aber ich werde daraus machen
Limonade, Limonade, Limonade