Lyrics and translation Alec Benjamin - 成长 (Older)
从这一刻看着未来
С
этого
момента
я
вижу
будущее
熟悉的东西将变陌生
Знакомые
вещи
станут
чужими
我换上新的衣服再
Я
надену
новую
одежду
и
把门轻推开
这就是现在
Легонько
толкну
дверь.
Вот
это
сейчас
时间将过得更快
Время
будет
лететь
быстрее
重回昨日已不可能
Вернуться
в
прошлое
не
получится
我不再是一个小孩
Я
больше
не
ребёнок
他人的期待
我能明白
Ожидания
других
я
могу
понять
日子就这样过了
没有什么再好说的
Дни
так
быстро
летят,
что
нечего
больше
сказать
我也只是一个凡人
有一天也会犯错的
Я
всего
лишь
человек,
и
когда-нибудь
тоже
ошибусь
所有失去还有获得
都将只是人生过客
Все
потери
и
приобретения
— всего
лишь
прохожие
в
жизни
学会就这样的活着
学会就这样的活着
Научись
просто
жить,
научись
просто
жить
日子就这样过了
没有什么再好说的
Дни
так
быстро
летят,
что
нечего
больше
сказать
要让自己变得强大
才能面对一切挫折
Надо
стать
сильным,
чтобы
справиться
со
всеми
неудачами
所有失去还有获得
都将只是人生过客
Все
потери
и
приобретения
— всего
лишь
прохожие
в
жизни
学会就这样的活着
学会就这样的活着
Научись
просто
жить,
научись
просто
жить
嗯
啦啦啦啦
嗯
啦啦啦啦
М-м,
ля-ля-ля-ля,
м-м,
ля-ля-ля-ля
嗯
啦啦啦啦
嗯
嗯嗯
М-м,
ля-ля-ля-ля,
м-м,
м-м-м
一张张新的面孔
Новые
лица
走进我的生命当中
Входят
в
мою
жизнь
我在需要去担当的角色里
В
тех
ролях,
которые
мне
нужно
исполнять,
还能否找回自己
最初的梦
Смогу
ли
я
найти
себя,
свои
изначальные
мечты
嗯
我的纯真年代
М-м,
мою
эпоху
невинности
一去就不再来
Ушла
и
не
вернулась
可我仍会一直勇敢地去爱
Но
я
по-прежнему
буду
смело
любить
日子就这样过了
没有什么再好说的
Дни
так
быстро
летят,
что
нечего
больше
сказать
我也只是一个凡人
有一天也会犯错的
Я
всего
лишь
человек,
и
когда-нибудь
тоже
ошибусь
所有失去还有获得
都将只是人生过客
Все
потери
и
приобретения
— всего
лишь
прохожие
в
жизни
学会就这样的活着
学会就这样的活着
Научись
просто
жить,
научись
просто
жить
日子就这样过了
没有什么再好说的
Дни
так
быстро
летят,
что
нечего
больше
сказать
要让自己变得强大
才能面对一切挫折
Надо
стать
сильным,
чтобы
справиться
со
всеми
неудачами
所有失去还有获得
都将只是人生过客
Все
потери
и
приобретения
— всего
лишь
прохожие
в
жизни
学会就这样的活着
学会就这样的活着
Научись
просто
жить,
научись
просто
жить
嗯
啦啦啦啦
嗯
啦啦啦啦
М-м,
ля-ля-ля-ля,
м-м,
ля-ля-ля-ля
嗯
啦啦啦啦
嗯
嗯嗯
М-м,
ля-ля-ля-ля,
м-м,
м-м-м
日子就这样过了
也许等我见得多了
Дни
так
быстро
летят,
и
может
быть,
когда
я
увижу
больше
我会像我父亲一样
坚强面对人生波折
Я
стану
как
мой
отец,
и
буду
твёрдо
справляться
с
жизненными
невзгодами
我的孩子也会开始
走上那些我走过的
Мои
дети
тоже
начнут
идти
по
тем
же
путям,
что
и
я
学会就这样的活着
学会就这样的活着
Научиться
просто
жить,
научиться
просто
жить
日子就这样过了
没有什么再好说的
Дни
так
быстро
летят,
что
нечего
больше
сказать
要让自己变得强大
才能面对一切挫折
Надо
стать
сильным,
чтобы
справиться
со
всеми
неудачами
所有失去还有获得
都将只是人生过客
Все
потери
и
приобретения
— всего
лишь
прохожие
в
жизни
学会就这样的活着
学会就这样的活着
Научись
просто
жить,
научись
просто
жить
嗯
啦啦啦啦
嗯
啦啦啦啦
М-м,
ля-ля-ля-ля,
м-м,
ля-ля-ля-ля
嗯
啦啦啦啦
嗯
嗯嗯
М-м,
ля-ля-ля-ля,
м-м,
м-м-м
从这一刻看着未来
С
этого
момента
я
вижу
будущее
熟悉的东西将变陌生
Знакомые
вещи
станут
чужими
我换上新的衣服再
Я
надену
новую
одежду
и
把门轻推开
这就是现在
Легонько
толкну
дверь.
Вот
это
сейчас
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.