Lyrics and translation Alec Beretz - Shining Light

Shining Light

All bullshit to the side, tell me that you gon' ride
Baby you shinin' light, makin' me feel alright
Top of the mountain I climb, make it to the peak, not quite
Baby you fuelin' my fight, givin' me wings for the flight
Really on a new vibration, train finally left the station
Ain't no need to be patient, nah, I ain't sittin 'round waitin, nah
You was my devil in white, and then you came and saved my life
Baby you shinin' light, fire burn through the night

All bullshit to the side, tell me that you gon' ride
Baby you shinin' light, makin' me feel alright
Really on a new vibration, train finally left the station
Ain't no need to be patient, nah, I ain't sittin 'round waitin, nah
Still lookin out that window, fog on the glass from the indo'
We was just tryna be friends, but you keep comin' my bed
Trippin' my mind get hazy, you was there to catch my crazy
Fuck around and get too lazy, all night sippin' dont play me, yeah

Records keep us turnin' on the mattress, one more bottle then that's it
(That's it)
Four a.m. comin' from the show, she was still waitin' by the door
Sendin' me off to the war, helpin' my mind endure
What I say to get you down? You ain't believe me by now?
Really wish you was around while I'm out here makin' my rounds
Most of these cunts tryna party, same ol' shots of Bacardi
She wan' be like Cardi, boss shit, throw her own party

All bullshit to the side, tell me that you gon' ride
Baby you shinin' light, makin' me feel alright
Really on a new vibration, train finally left the station
Ain't no need to be patient, nah, I ain't sittin 'round waitin, nah
Body got them bends from the pressure, diamond from the coal don' mess up
Rollin' stone gettin' no moss, make it to the top, just watch
'Cause I'm already on top, ain't nothin' that I need
Nights you saw me bleed, ask me if I love you, indeed

And I feel the rush, feel the rush, feel too much
The rain is comin' down, it's pourin' down into my heart
One step closer, then one step too far
And I feel the rush, feel the rush, feel too much
The rain is comin' down it's pourin' down into my heart
Drownin' in reflections of the stars

All bullshit to the side, tell me that you gon' ride
Baby you shinin' light, makin' me feel alright
Top of the mountain I climb, make it to the peak, not quite
Baby, you fuelin my fight, givin' me wings for the flight
Really on a new vibration, train finally left the station, nah
Ain't no need to be patient, nah, I ain't sittin' round waitin', nah
All bullshit to the side, tell me that you gon' ride
Baby you shinin' light, baby you shinin' light

Сияющий Свет

Вся чушь в сторону, скажи, что поедешь со мной
Детка, ты сияешь светом, заставляя меня чувствовать себя прекрасно
Взбираюсь на вершину горы, почти достиг пика, но не совсем
Детка, ты подпитываешь мою борьбу, даешь мне крылья для полета
По-настоящему на новой волне, поезд наконец-то покинул станцию
Не нужно быть терпеливым, нет, я не буду сидеть и ждать, нет
Ты была моим дьяволом в белом, а потом пришла и спасла мне жизнь
Детка, ты сияешь светом, огонь горит всю ночь

Вся чушь в сторону, скажи, что поедешь со мной
Детка, ты сияешь светом, заставляя меня чувствовать себя прекрасно
По-настоящему на новой волне, поезд наконец-то покинул станцию
Не нужно быть терпеливым, нет, я не буду сидеть и ждать, нет
Все еще смотрю в окно, на стекле туман от травки
Мы просто пытались быть друзьями, но ты продолжаешь приходить в мою постель
Мой разум теряет ясность, ты была рядом, чтобы поймать мое безумие
Валяем дурака и становимся слишком ленивыми, пьем всю ночь, не играй со мной, да

Пластинки крутятся на матрасе, еще одна бутылка, и все
(И все)
Четыре утра, возвращаюсь с концерта, а она все еще ждет у двери
Отправляешь меня на войну, помогаешь моему разуму выстоять
Что мне сказать, чтобы ты поверила? Ты до сих пор мне не веришь?
Очень хотел бы, чтобы ты была рядом, пока я здесь занимаюсь своими делами
Большинство этих сучек хотят тусить, те же старые шоты Бакарди
Она хочет быть как Карди, босс, устраивать свои вечеринки

Вся чушь в сторону, скажи, что поедешь со мной
Детка, ты сияешь светом, заставляя меня чувствовать себя прекрасно
По-настоящему на новой волне, поезд наконец-то покинул станцию
Не нужно быть терпеливым, нет, я не буду сидеть и ждать, нет
Тело ломит от напряжения, алмаз из угля, не облажайся
Катящийся камень мхом не обрастает, доберусь до вершины, просто смотри
Потому что я уже на вершине, мне ничего не нужно
Ночами ты видела, как я истекаю кровью, спроси меня, люблю ли я тебя, да

И я чувствую прилив, чувствую прилив, чувствую слишком много
Дождь идет, он льется в мое сердце
Один шаг ближе, а потом один шаг слишком далеко
И я чувствую прилив, чувствую прилив, чувствую слишком много
Дождь идет, он льется в мое сердце
Тону в отражении звезд

Вся чушь в сторону, скажи, что поедешь со мной
Детка, ты сияешь светом, заставляя меня чувствовать себя прекрасно
Взбираюсь на вершину горы, почти достиг пика, но не совсем
Детка, ты подпитываешь мою борьбу, даешь мне крылья для полета
По-настоящему на новой волне, поезд наконец-то покинул станцию, нет
Не нужно быть терпеливым, нет, я не буду сидеть и ждать, нет
Вся чушь в сторону, скажи, что поедешь со мной
Детка, ты сияешь светом, детка, ты сияешь светом