Alec King - how sad is that (feat. Mills) - translation of the lyrics into German

how sad is that (feat. Mills) - Alec Kingtranslation in German




how sad is that (feat. Mills)
wie traurig ist das (feat. Mills)
Had another heavy heart day
Hatte wieder einen Tag mit schwerem Herzen
Ima' go drive til' the car breaks
Ich fahre, bis das Auto kaputt geht
Really thought about crashing
Habe wirklich übers Crash'n nachgedacht
Just to get you on the phone for a second
Nur um dich für eine Sekunde am Telefon zu haben
How sad is that
Wie traurig ist das
This empty freeway feelin like a car chase
Diese leere Autobahn fühlt sich wie eine Verfolgungsjagd an
Time is moving slow so you know it's been a long day
Die Zeit vergeht langsam, du weißt, es war ein langer Tag
Really thought about crashing
Habe wirklich übers Crash'n nachgedacht
Just to get you on the phone for a second
Nur um dich für eine Sekunde am Telefon zu haben
How sad is that
Wie traurig ist das
You said it's better to cry
Du sagtest, es ist besser zu weinen
But then you'd know so I don't
Aber dann wüsstest du es, also tu ich's nicht
I spent all night with my face to the ceiling
Ich verbrachte die ganze Nacht mit dem Gesicht zur Decke
Please give me a reason to go
Bitte gib mir einen Grund zu gehen
You said it's better to cry
Du sagtest, es ist besser zu weinen
But then you'd know so I don't
Aber dann wüsstest du es, also tu ich's nicht
I spent all night with my face to the ceiling
Ich verbrachte die ganze Nacht mit dem Gesicht zur Decke
Please give me a reason to go
Bitte gib mir einen Grund zu gehen
Told you that I needed my space
Sagte dir, ich bräuchte meinen Raum
But really I just wanted you at my place
Doch eigentlich wollte ich dich nur bei mir haben
Cuz these girls don't matter
Denn diese Mädchen bedeuten nichts
But just to get you on the phone for a second
Aber nur um dich für eine Sekunde am Telefon zu haben
How sad is that
Wie traurig ist das
Holding on to a dream state
Hänge an einem Traumzustand fest
Try to leave it all in the past so I keep sane
Versuche alles in der Vergangenheit zu lassen, um klar zu bleiben
Cuz I can't go backwards
Denn ich kann nicht zurückgehen
And see your name on my phone for a second
Und deinen Namen für eine Sekunde auf meinem Handy sehen
How sad is that
Wie traurig ist das
You said it's better to cry
Du sagtest, es ist besser zu weinen
But then you'd know so I don't
Aber dann wüsstest du es, also tu ich's nicht
I spent all night with my face to the ceiling
Ich verbrachte die ganze Nacht mit dem Gesicht zur Decke
Please give me a reason to go
Bitte gib mir einen Grund zu gehen
You said it's better to cry
Du sagtest, es ist besser zu weinen
But then you'd know so I don't
Aber dann wüsstest du es, also tu ich's nicht
I spent all night with my face to the ceiling
Ich verbrachte die ganze Nacht mit dem Gesicht zur Decke
Please give me a reason to go
Bitte gib mir einen Grund zu gehen





Writer(s): Landon Sears, Michael Mccall, Mills Turner, Alec King, Patrick Mcmanus, Samuel Haig


Attention! Feel free to leave feedback.