Lyrics and translation Alec Troniq - Mind Doodles (Disease Dominates Edit)
Mind Doodles (Disease Dominates Edit)
Gribouillis mentaux (Édition Domination de la Maladie)
Is
the
way
I
told
myself
C'est
la
façon
dont
je
me
suis
dit
à
moi-même
Why
does
it
fade
away
Pourquoi
cela
s'estompe-t-il
?
Why
are
we
forced
to
pray
Pourquoi
sommes-nous
obligés
de
prier
?
Self-confidence
in
sway
La
confiance
en
soi
en
difficulté
I
told
myself
to
obey
Je
me
suis
dit
d'obéir
Even
if
I'm
the
one
kept
always
doing
strong
Même
si
je
suis
celui
qui
reste
toujours
fort
I
wanna
know
the
way
Je
veux
connaître
le
chemin
I
don't
fuckin'
pray
Je
ne
prie
pas,
bordel
All
my
friends
and
stuff
like
that
Tous
mes
amis
et
ce
genre
de
choses
Became
an
artwork
warm
like
that
Sont
devenus
une
œuvre
d'art
chaude
comme
ça
Came
in
my
life,
gave
me
force
being
a
part
Sont
entrés
dans
ma
vie,
m'ont
donné
la
force
de
faire
partie
Taken
us
all
out
breakin'
it
up
Nous
a
tous
emmenés
dehors,
en
train
de
tout
casser
And
is
so
strong
told
mum
and
pa
I
was
wrong
Et
c'est
si
fort
que
j'ai
dit
à
maman
et
papa
que
j'avais
tort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alec Troniq, Gabriel Vitel
Attention! Feel free to leave feedback.