Blue Rose - Aleckson translation in French

Blue Rose

Live another night
Another movie getting made
Money coming
Money going
Now I move and get paid
I've been swerving in my lane
Certain nigga you can't tame
I keep a bade up on my waist
In case you try me any day
I swear I'll make it through the rain

He kept it a buck
She keep it a hundo
I keep it a K
My nigga you done know
The realest to do it
Don't ever confuse it
Could never be fake
Man I'm one of the greatest
And that's on my ex
(Girl mhm)
I was her best
She would tell you the same
Baddie tuggin' on my belt
That freaky shit dives me insane
Fuck it, romancing
Cummin' in sync
I just hit from the back and right up on that sink
I'll admit that sometimes I look back to the past
and despite of the fact
I confess that I miss it
Yeah I'll reminisce it
Then remember the love that I gave you
Omission
So swallowed my pain and then tightened the pistons
I'm back on my mission
And I'm doin dash
Way too official I'm stackin' the cash
Mama
Don't worry I'll get you that car
And maybe another one, 'case it crash
Lately been
Cruisin' way too fast but never
Slam another break
I be
Cruisin' on that mic
and I don't need another take
No I'll never sell my soul
I'm making money off this pain
I miss my grandma way too much
(I do)
I'll lift a prayer in her name
(Babouchka Maya)
Take me back to better days
But until then lord keep her safe
We had a bond you couldn't break
On me your name is still engraved
I'll kiss half a dozen roses
and then leave them by your grave
Could give a fuck about the fame
You didn't love me yesterday
I move for me and that's the way
I wasn't begging you to stay
But if you leave then that's okay
You'll hear this, and know, it's too late
I Ate this beat like Chik- fil-A
My nigga bring another plate
The album is coming just wait on it
Jus like yo main, while she lay on it
I got a name so don't play on it
This shit ain't no game close the gate on it
Breathing fire spit the flame on it
She got boogie put the blame on it
See Im gettin that cheese, I pull out the cherries
Jus waitin' on her to put the cake on it
Call me hero with no cape on it
Been on my grind ima stay on it
Leaving this world with my trace on it
All in, is the bet ima place on it
Shakin' her ass with my face on it
I got not shame on it
She want my love and my take on it
Let that beat play, I'll go Drake on it
My heart made of ice so just skate on it
I got the grits with no steak on it
Make no mistake on it

Live another night
Another movie gettin' made
Money coming
Money going
Now I move and get paid
I been swerving in my lane
Certain nigga you can't tame
Keep a bade up on my waist
'Case you try me any day
I swear I'll make it through the rain

Dans l'ocean trouble
J'ai appris a naviguer
Tout a un sens
Fait la money everyday
Sans plus trop tarder j'me dit
Fonce sans hesiter
J'ai le game niquer
V'la de pute a eviter
J'dit pas c'que je pense
Mais je pense c'que je dit
Si la go la me kiffe
C'est que je sais m'appliquer
Ne m'aime pas pour qui j'suis pas
S'tu veux haie moi pour qui je suis
Rejoins moi sous mon parapluie
Rappel toi, tout ce qu'on c'est dit
Car j'sais pas si j'peux mon remettre
Si tu repart avec lui
Calcule pas si je t'evite
Si j'suis pas a-l c'est pour liquide
Glaive retis
Tres, tres precis
Cadre sur mon ennemi

Money coming
Money going
I move and get paid
I've been swerving in my lane
Certain nigga you can't tame
Keep a bade up on my waist
In case you try me any day
Swear I'll make it through the rain
(I will chase these clouds away)

Я делаю все это для тебя бабушка

я тебя люблю очень очень сильно

Rose Bleue

Je vis une autre nuit
Un autre film en cours de tournage
L'argent arrive
L'argent s'en va
Maintenant je bouge et je suis payé
J'ai dévié de ma voie
Certain mec, tu ne peux pas l'apprivoiser
Je garde une lame à ma ceinture
Au cas où tu m'essaierais un jour
Je jure que je traverserai la pluie

Il a été franc
Elle est restée honnête
Je garde un millier
Mon pote, tu sais déjà
Le plus réel à le faire
Ne le confonds jamais
Je ne pourrais jamais être faux
Mec, je suis l'un des plus grands
Et c'est au nom de mon ex
(Chérie, mhm)
J'étais son meilleur
Elle te dirait la même chose
Une belle femme tire sur ma ceinture
Ce truc bizarre me rend fou
Merde, romantisme
Jouir en synchro
Je viens de frapper par derrière et juste sur cet évier
J'avoue que parfois je regarde en arrière vers le passé
et malgré le fait
J'avoue que ça me manque
Ouais, je vais me le remémorer
Puis me souvenir de l'amour que je t'ai donné
Omission
Alors j'ai ravalé ma douleur et puis j'ai serré les pistons
Je suis de retour à ma mission
Et je fonce
Trop officiel, j'empile l'argent
Maman
Ne t'inquiète pas, je te trouverai cette voiture
Et peut-être une autre, au cas où elle s'écraserait
Dernièrement, j'ai
Roulé beaucoup trop vite mais jamais
Je n'ai pas freiné brusquement
Je
Navigue sur ce micro
et je n'ai pas besoin d'une autre prise
Non, je ne vendrai jamais mon âme
Je gagne de l'argent grâce à cette douleur
Ma grand-mère me manque beaucoup trop
(Oui)
Je ferai une prière en son nom
(Babouchka Maya)
Ramène-moi à des jours meilleurs
Mais jusque-là, Seigneur, garde-la en sécurité
Nous avions un lien que tu ne pouvais pas briser
Ton nom est toujours gravé sur moi
J'embrasserai une demi-douzaine de roses
et je les laisserai près de ta tombe
Je me fous de la gloire
Tu ne m'aimais pas hier
Je bouge pour moi et c'est comme ça
Je ne te suppliais pas de rester
Mais si tu pars, alors c'est bon
Tu entendras ça, et tu sauras, qu'il est trop tard
J'ai dévoré ce beat comme du Chik-fil-A
Mon pote, apporte une autre assiette
L'album arrive, attends-le juste
Tout comme ta meuf, pendant qu'elle est allongée dessus
J'ai un nom, alors ne joue pas avec
Ce truc n'est pas un jeu, ferme la porte dessus
Je crache du feu, je souffle la flamme dessus
Elle a la boogie, mets la faute dessus
Tu vois, je reçois ce fromage, je sors les cerises
J'attends juste qu'elle mette le gâteau dessus
Appelle-moi héros sans cape
J'ai été sur mon grind, je vais rester dessus
Quitter ce monde avec ma trace dessus
Tout est dans le pari que je fais dessus
Elle secoue son cul avec mon visage dessus
Je n'ai pas honte
Elle veut mon amour et mon avis dessus
Laisse ce beat jouer, je vais faire du Drake dessus
Mon cœur est fait de glace, alors patine dessus
J'ai le gruau sans steak dessus
Ne te trompe pas

Je vis une autre nuit
Un autre film est en train d'être fait
L'argent arrive
L'argent s'en va
Maintenant je bouge et je suis payé
J'ai dévié de ma voie
Certain mec, tu ne peux pas l'apprivoiser
Je garde une lame à ma ceinture
Au cas où tu m'essaierais un jour
Je jure que je traverserai la pluie

Dans l'océan trouble
J'ai appris à naviguer
Tout a un sens
Faire de l'argent tous les jours
Sans plus tarder, je me dis
Fonce sans hésiter
J'ai le game niqué
Voilà des putes à éviter
Je ne dis pas ce que je pense
Mais je pense ce que je dis
Si la fille me kiffe
C'est que je sais m'appliquer
Ne m'aime pas pour qui je ne suis pas
Si tu veux, déteste-moi pour qui je suis
Rejoins-moi sous mon parapluie
Rappelle-toi tout ce qu'on s'est dit
Car je ne sais pas si je peux m'en remettre
Si tu repars avec lui
Ne calcule pas si je t'évite
Si je ne suis pas là, c'est pour le liquide
Glaive retiré
Très, très précis
Cadre sur mon ennemi

L'argent arrive
L'argent s'en va
Je bouge et je suis payé
J'ai dévié de ma voie
Certain mec, tu ne peux pas l'apprivoiser
Je garde une lame à ma ceinture
Au cas où tu m'essaierais un jour
Je jure que je traverserai la pluie
(Je chasserai ces nuages)

Je fais tout ça pour toi grand-mère

Je t'aime très très fort