Ride Slow - Aleckson translation in French

Ride Slow

You always do this
Take control of my emotions and make me stupid
Create commotions in my brain and I can't help it
You keep coming in my life
When you know you bad for me, and
That's the only way that you could ever
Get the best of me
You made me let my guard down
I shouldn't let this happen
But I ain't even gon' stop it

Your love is so toxic
When we make love I'm infused with your poison
But, I love it
So I'm gonna OD on your body
I can't let nobody have it, oh
I can see right through your act
But, I'm still gonna dive in
(Yeah)
Cuz you lookin like a diva
(Diva)
Your legs, ima divide
(Yeah)
Let me slide in
Ima hit your G spot
Way down in the deep end
(Take it)
Then ima, eat you like a dine-in
Getchu real, real wet
Just so you can

Ride slow
Fingertips all on my torso while your hips moving in circles
When you, ride slow
Ouu you feel amazing when you look back n' reverse it
Baby ride slow
Slow
I might have some feelings too
But I cannot let em show
Am I gonna end up hurt or bleeding who am I to know?
(Who am I to know?)
But I know
That I'm in love with the way you ride
Slow
(Yeah)
We can talk about tomorrow
Can we hold on to the moment and just never let it go?

You... always do... this... to me
Your love is so toxic

Doucement

Tu fais toujours ça
Tu prends le contrôle de mes émotions et tu me rends stupide
Tu crées des remous dans mon cerveau et je ne peux rien y faire
Tu reviens toujours dans ma vie
Alors que tu sais que tu es mauvaise pour moi, et
C'est la seule façon pour toi de
Prendre le dessus sur moi
Tu m'as fait baisser ma garde
Je ne devrais pas laisser ça arriver
Mais je ne vais même pas essayer de l'arrêter

Ton amour est si toxique
Quand on fait l'amour, je suis imprégné de ton poison
Mais j'adore ça
Alors je vais faire une overdose de ton corps
Je ne peux laisser personne d'autre l'avoir, oh
Je vois clair dans ton jeu
Mais je vais quand même plonger
(Ouais)
Parce que tu ressembles à une diva
(Diva)
Tes jambes, je vais les écarter
(Ouais)
Laisse-moi entrer
Je vais toucher ton point G
Tout au fond
(Prends-le)
Ensuite, je vais te dévorer
Te mouiller, vraiment, vraiment
Juste pour que tu puisses

Bouger doucement
Tes doigts sur mon torse pendant que tes hanches font des cercles
Quand tu bouges doucement
Ouu tu es incroyable quand tu regardes en arrière et que tu fais marche arrière
Bébé, bouge doucement
Doucement
J'ai peut-être aussi des sentiments
Mais je ne peux pas les montrer
Vais-je finir blessé ou en sang, qui suis-je pour le savoir?
(Qui suis-je pour le savoir?)
Mais je sais
Que je suis amoureux de la façon dont tu bouges
Doucement
(Ouais)
On pourra parler de demain
Pouvez-vous retenir ce moment et ne jamais le laisser partir?

Tu... fais... toujours... ça... avec moi
Ton amour est si toxique