Alectrofobia - A Sangre Fría - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alectrofobia - A Sangre Fría




A Sangre Fría
Хладнокровно
Me cuesta reconocer
Мне трудно признать,
Que nunca fur fácil sentir
Что никогда не было легко чувствовать.
Antes de llegar aquí
Прежде чем оказаться здесь,
Me bastaba con fingir
Мне хватало притворства.
Me asusta hacer todo mal
Я боюсь все испортить,
Soy torpe y no se mentir
Я неуклюжий и не умею лгать.
Vivo esperando morir
Я живу в ожидании смерти,
Tu aprietas la soga por mi
Ты затягиваешь петлю на мне.
Besos a sangre fría
Хладнокровные поцелуи
Apuñalan mi cuerpo
Пронзают мое тело.
Despiertame en tu cama
Разбуди меня в своей постели,
Apoyado en tus huesos
Прижавшись к твоим костям.
Besos a sangre fría
Хладнокровные поцелуи
Apuñalan mi cuerpo
Пронзают мое тело.
Despiertame en tu cama
Разбуди меня в своей постели,
Apoyado en tus huesos
Прижавшись к твоим костям.
No se como calmar
Не знаю, как усмирить
El miedo dentro de mi
Страх внутри меня.
Cada mañana te vas
Каждое утро ты уходишь,
Y yo ruego vuelvas por mi
А я молю, чтобы ты вернулся ко мне.
El mundo me sobra ahora que te he encontrado
Мир мне не нужен теперь, когда я тебя нашел.
La ropa nos sobra si nos encontramos
Одежда нам не нужна, если мы вместе.
El mundo me sobra ahora que te he encontrado
Мир мне не нужен теперь, когда я тебя нашел.
La vida nos sobra si nos encontramos
Жизнь нам не нужна, если мы вместе.
Queda quedate a mi lado
Останься, останься рядом со мной.
Besos a sangre fría
Хладнокровные поцелуи
Apuñalan mi cuerpo
Пронзают мое тело.
Despiertame en tu cama
Разбуди меня в своей постели,
Apoyado en tus huesos
Прижавшись к твоим костям.
Tus besos a sangre fría
Твои хладнокровные поцелуи
Apuñalan mi cuerpo
Пронзают мое тело.
Despiertame en tu cama
Разбуди меня в своей постели,
Apoyado en tus huesos
Прижавшись к твоим костям.





Writer(s): Gerardo Elgueta


Attention! Feel free to leave feedback.