Lyrics and translation Alectrofobia - Aún No Quiero Morir

Aún No Quiero Morir

Escondí mis juguetes para ver si te quedabas aquí
Junto a mis mil canciones, mi mochila es más pesada sin ti
La gente envejece, estoy mirando a mis amigos morir
Quisiera estar seguro que mañana por fin voy a dormir

Estoy cansado y no quiero mas
La vida me ha hecho daño
Estoy cansado y no quiero mas
Ven a dormir a mi lado

No tengo alternativa pa′ parar en el camino y seguir
Miro diez años antes y no me arrepiento lo que elegí
Amigos, cocaína, noches duras me trajeron a ti
Estoy agradecido que el camino ha sido largo hasta aquí

Si este camino me ha hecho mal
Más duro ha sido el engaño
Toda la vida sonaba mas
Dudo no se ha terminado

Amigos y familia se olvidaron que sigo vivo aquí
Me miran lastimoso como si dijeran 'vas a morir′
Después de tu partida todo ha sido 'ahora te toca a ti'
Me miran lastimoso como si dijeran ′vas a morir′
Aun no quiero morir
Aun no quiero morir

Aun no quiero morir
Aun no quiero
Amigos y familia se olvidaron que sigo vivo aquí
Me miran lastimoso como si dijeran 'vas a morir′
Después de tu partida todo ha sido 'ahora te toca a ti′
Aunque te seguiría para siempre aun no quiero morir
Aun no quiero morir
Aun no quiero morir

Я еще не хочу умирать

Я спрятал свои игрушки, чтобы ты осталась здесь,
Рядом с моими тысячами песен, мой рюкзак тяжелее без тебя.
Люди стареют, я вижу, как мои друзья умирают,
Хочу быть уверенным, что завтра я наконец-то усну.

Я устал и больше не хочу,
Жизнь причинила мне боль,
Я устал и больше не хочу,
Приди ко мне спать.

У меня нет другого выбора, кроме как остановиться на пути и продолжать идти,
Я смотрю на десять лет назад и не жалею о своем выборе.
Друзья, кокаин, тяжелые ночи привели меня к тебе.
Я благодарен, что путь был таким долгим.

Если этот путь причинил мне зло,
Еще тяжелее был обман.
Вся жизнь казалась чем-то большим,
Сомневаюсь, что она закончилась.

Друзья и семья забыли, что я все еще жив,
Они смотрят на меня с жалостью, как будто говорят: "Ты умрешь".
После твоего ухода все сводится к "теперь твоя очередь".
Они смотрят на меня с жалостью, как будто говорят: "Ты умрешь".
Я еще не хочу умирать.
Я еще не хочу умирать.

Я еще не хочу умирать.
Я еще не хочу.
Друзья и семья забыли, что я все еще жив,
Они смотрят на меня с жалостью, как будто говорят: "Ты умрешь".
После твоего ухода все сводится к "теперь твоя очередь".
Хотя я бы следовал за тобой вечно, я еще не хочу умирать.
Я еще не хочу умирать.
Я еще не хочу умирать.